日本电影烟花主题曲

Ⅰ 岩井俊二《烟花》片尾曲《Forever Friends》的翻译

Forever Friends
歌手： 岩井俊二
所属专辑： 《岩井俊二监督作品电映原声大碟精选》
发行时间：2000-10-06
歌词
Hold me like a friend
像朋友一样拥抱
Kiss me like a friend
像挚友那般亲吻
Say we'll never end
我们永远都会在一起
Searching for the colors of the rainbow
找寻彩虹的颜色
Melody never say good-bye
哼唱着我们永远都会在一起

I'll be near you
我会一直在你身旁
Hold me like a friend
像朋友一样拥抱
Kiss me like a friend
像挚友那般亲吻
Say we'll never end
我们永远都会在一起
Searching for the colors of the rainbow
找寻彩虹的颜色
Melody never say good-bye
哼唱着我们永远都会在一起
I'll be near you
我会一直在你身旁
Some people handle love in and never try
很多人把玩着爱却不敢用心
I can almost fly with your wings to set me higher
我却可以借助你的肩膀看到更美的风景
Some day we'll see the world and through the grey have faith in our hands
终将有一天我们会一起度过阴暗岁月握住信仰，看到这个世界
Hold me like a friend
像朋友一样拥抱
Kiss me like a friend
像挚友那般亲吻
Say we'll never end
我们永远都会在一起
Searching for the colors of the rainbow
找寻彩虹的颜色
Melody never say good-bye
哼唱着我们永远都会在一起
we'll always be forever friends
我会一直在你身旁
Hold me like a friend
像朋友一样拥抱
Kiss me like a friend
像挚友那般亲吻
Say we'll never end
我们永远都会在一起
Searching for the colors of the rainbow
找寻彩虹的颜色
Melody never say good-bye
哼唱着我们永远都会在一起
I will believe you
我一直坚信着你
When the river flows
哪怕有湍急河流
Off to part us both
将我们分离
Only HEAVEN knows
只有上天才知道
I will be a boat to sail around you
我将纵桨划舟找到你
Melody never say good-bye
哼唱着我们永远都会在一起
I will be near you
我会一直在你身旁
Some people handle love in and never try
很多人把玩着爱却不敢用心
I can almost fly with your wings to set me higher
我却可以借助你的肩膀看到更美的风景
One day we'll see the world and through the grey have faith in our hands
终将有一天我们会一起度过阴暗岁月握住信仰，看到这个世界
till the river ends
直到时间的尽头

Ⅱ 烟花 日本动漫里面典道和那个女的在列车上唱的那首歌曲是什么

歌名：瑠璃色の地球

歌手：広瀬すず

作曲 : 平井夏美

作词 : 松本隆

夜明けの来ない夜は无いさ

不管怎样的黑夜，总会迎来黎明

あなたがポツリ言う

你这样断断续续地说着

灯台の立つ岬で

矗立着灯塔的海角之上

暗い海を见ていた

我们凝望着那幽暗的海洋

悩んだ日もある 哀しみに

有过烦恼和悲伤的日子

くじけそうな时も

也有过因挫折而沮丧的时候

あなたがそこにいたから

但因为有你一直在身边陪伴

生きて来られた

我才能好好地一直走到今天

朝阳が水平线から

朝阳从遥远的水平线那端

光の矢を放ち

射出无数道灿烂的光芒

二人を包んでゆくの

渐渐包围了我俩

瑠璃色の地球

这瑠璃色的地球

泣き颜が微笑みに変わる

哭泣的脸总有一天会变成美丽的微笑

瞬间の涙を

想要将这一瞬间的泪水

世界中の人たちに

分享给世界上所有的人

そっとわけてあげたい

轻轻地这样做

争って伤つけあったり

不断地相互争斗，彼此伤害

人は弱いものね

人真是脆弱的生物啊

だけど爱する力も

但我依然相信，爱的力量

きっとあるはず

一定还存在着

ガラスの海の向こうには

在玻璃般澄澈的大海的彼岸

広がりゆく银河

是无尽延伸的银河

地球という名の船の

在这艘名叫地球的船上

谁もが旅人

每个人都只是旅人来来往往

ひとつしかない

我愿一直守护着这唯一的一颗

私たちの星を守りたい

只属于我们的星星

朝阳が水平线から

朝阳从遥远的水平线那端

光の矢を放ち

射出无数道灿烂的光芒

二人を包んでゆくの

渐渐包围了我俩

瑠璃色の地球

这瑠璃色的地球

瑠璃色の地球

这瑠璃色的地球

(2)日本电影烟花主题曲扩展阅读：

歌手広瀬すず演唱的这首歌曲《瑠璃色の地球》的歌曲总时长为5分06秒，歌手发行的《映画「打ち上げ花火、下から见るか?横から见るか?」》专辑之中收纳了这首歌曲，专辑于2017年8月9日开始发行，专辑包含了三十一首歌曲。

《瑠璃色の地球》这首歌曲也是歌手的众多优秀作品之一，这首歌曲发行之后，深受歌迷的追捧。歌手松田圣子演唱这首歌曲，收纳于其专辑《LOVE BALLADE》之中，专辑收纳了十二首歌曲。专辑于1986年11月21日开始发行。

Ⅲ 米津玄师为什么人气这么高

米津玄师为什么人气这么高？

你好，一首《Lemon》火遍了日本和中国日音圈，米津玄师的《lemon》是冬季日剧、由石原里美主演的《Unnatural》的主题曲。作为一个歌手，受众也十分的广，更是深受年轻人的热捧。

一直以来，他都是用作品说话，可见其唱作实力非凡。

米津玄师的作品，曾多次在榜单前列。实体的单曲还未发售，在网络音乐里面的先行配信就取得了令人惊叹的成绩，登顶当周日本配信榜。《lemon》新曲MV公开仅13个小时，播放次数就突破了100万次。不仅是在日本，在中国这首歌也在无数人的播放器里无限循环。

累计下载超过120万次的《lemon》，更是在油管上的播放量甚至超过了1亿次。以及和DAOKO合作的《打上花火》，也在亚马逊音乐榜上登上排行榜第一名，席卷了各路榜单。值得一提的是，《打上花火》这首歌是动漫电影《烟花》的片尾曲，虽然电影反响平平，远不及《你的名字》，但这首歌却格外的受欢迎。

制霸各大发布网站和歌词站的排行榜，引发了网上热烈的讨论。特别是在前一周并没有任何音乐节目公布的情况下，在网上仅由热门歌曲和电视剧的话题，就又将数字销售额推上了新高度。

在国内，米津玄师真正开始走红，应该是在电视剧《非自然死亡》开播之后，他所着的主题曲《lemon》不仅仅是在国内，整个全球都掀起了一股热浪。

而剧《Unnatural》是讲述当下日本法医工作、反应社会问题的日剧是近期话题度最高的一部电视作品。在剧中每一集都会奏响的这首歌，其歌词所展现的悲伤中透着光明的世界观与本剧的氛围十分贴切。

他的创作天赋和演唱功底，实力不容小觑。

而津玄师从小就喜欢画画，除了歌手和作词作曲，他还是一名画家，也曾去读过美术专业的学校。

此前的绘画类封面都是他亲自画的，这次《Lemon》的封面 它其实也是米津玄师画的哦，年轻的米津爱好者们私下将他比喻为“神”。这也是由于他全能的才华。

20岁时，他被医生告知患有高功能自闭症，一直以为自己是来路不明的怪物的他坦然接受了这一点。有人说他是天才，也有人说他是疯子。天才与疯子一线之隔，也许就是米津玄师的魅力所在。

除此之外，米津玄师的魅力当然源自于他的歌曲，融合了摇滚、电子等音乐，将故事化为讯息融入到歌词内，造就了表现力强烈的歌曲，使他的歌曲能够快速流传开。

既能写歌，又能唱歌，既会画画，又会摄影……他几近全能的输出能力，也为他作品表现的统一起到了很大的作用，能够比其他作品更有力的将各方面重点投入到一个主题中。这就是米津玄师可怕又吸引人的地方。

尽管语言上会有所不通，但音乐无国界，他的歌曲也是为众多中国歌迷所喜欢，可见他的影响力，已经遍布到全球了。

Ⅳ 打上花火在烟花的几分几秒

4分49秒。

《打上花火》是由米津玄师填词、谱曲并与DAOKO共同演唱的歌曲，发布于2017年8月16日，是日本动画电影《升起的烟花，从下面看？还是从侧面看？》的主题曲。

一首很美的歌曲，整体歌曲贴合了《烟花》的主题的剧情。

《烟花》讲的是一个在暗恋中，在烟花里看到自己青春的影子的故事。

而《打上花火》则将整首歌分成了两个部分，前半部分的低吟浅唱，后半段的放声高歌。

就像是升空的烟花，从前面来看，是星空中的一点，但是在盛放之后就是一片明媚。

《升起的烟花，从下面看？还是从侧面看？》

《升起的烟花，从下面看？还是从侧面看？》是由新房昭之总指导，武内宣之指导，大根仁编剧，SHAFT制作的动画电影。改编自1993年由岩井俊二指导的同名电视短片。

电影于2017年8月18日在日本上映。中国台湾由传影互动代理，于同年9月15日上映。电影在日本上映首日获得了1.7亿日元的票房，动员13.3万名观众。

以上内容来自网络–升起的烟花，从下面看？还是从侧面看？

Ⅳ 花火是哪部动漫歌曲

你好，你说的应该是打上花火，这首歌《打ち上げ花火》（打上花火）是由米津玄师填词、谱曲并与DAOKO共同演唱的歌曲，发布于2017年8月16日，是动画电影《升起的烟花，从下面看？还是从侧面看？》也就是简称《烟花》的主题曲。

Ⅵ 谁知道日本电影《烟花》里的歌曲都有哪些

1. Island
2. Summer Daze
3. Our Theme
4. if
5. Bon voyage
6. An Evening Walk
7. Platform
8. Sweet Journey
9. Forever Friends
10. The Last Days of Our Youth

Ⅶ 岩井俊二《烟花》里插曲《Forever Friend》作曲是谁

Remedios
此曲来自93年的日剧《烟花》，(少男少女间朦胧的感情，遗憾带来的感伤，《烟花》简直可以称为《情书》的雏形。)一支木吉他作伴奏，音色却清纯饱满，动人的女生吐字清晰，“Hold me like friend，Kiss me like a friend……”，是典型的Remedios风格了。

Remedios。这是岩井俊二御用的电影配乐班底，由《烟花》开始，Remedios即迎合岩井的电影风格，编写出精湛的音乐，无论优美的旋律，悬疑的气氛，缤纷灿烂的情景，与细腻的感情，Remedios的音乐均具有衬托作用，能够带出相对的意境，而每一部电影亦显出Remedios对故事之深刻理解。 其中如英语歌《Forever Friends》，《Platform》的优雅，《Island》的欢快灵动，Remedios均泡制出触动心灵之感觉。

Ⅷ 打上花火歌词，日文/罗马音/中文

《打上花火》

作曲 : 米津玄师

作词 : 米津玄师

演唱：米津玄师、DAOKO

（日语&罗马音&中文）

あの日见渡した渚を

a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo

那天所眺望的海岸

今も思い出すんだ

i ma mo o mo i da su n da

直至今日仍能想起

砂の上に刻んだ言叶

su na no o e ni ki za n da ko to ba

在沙滩上刻下的话语

君の後ろ姿

ki mi no o shi ro su ga ta

和你的背影

寄り返す波が

yo ri da su na mi ga a shi mo to o

涌动的波浪

足元をよぎり何かを攫う

yo gi ri na ni ka o sa ra u

掠过脚边究竟掠走了什么

夕凪の中

yuu na gi no na ka

风平浪静之中

日暮れだけが通り过ぎて行く

hi gu re da ke ga to o ri su gi te i ku

只有黄昏悄悄地流逝

パッと光って咲いた

ba tto hi ka tte sa i ta

光芒怦然绽放

花火を见ていた

ha na bi wo mi te e ta

烟花映入眼帘

きっとまだ 终わらない夏が

ki tto ma da o wa ra na i na tsu da

一定是夏天还未结束

暧昧な心を 解かして繋いだ

a i ma i na kokoro o too ka shi te tsu nai da

将暧昧的心结解开再紧紧相连

この夜が 続いて欲しかった

ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta

愿今夜永不结束

「あと何度君と同じ花火を

a to nan do ki mi to o na ji

还能与你一起看几次

见られるかな」って

ha na bi o mi ra re ru ka na tte

同样的烟花呢

笑う颜に何ができるだろうか

wa ra u ka o ni na ni ga de ki ru da ro o ka

面对你的笑容 我又能做些什么呢

伤つくこと 喜ぶこと

ki zu tsu ku ko to yo ro ko bu ko to

受伤亦或是喜悦

缲り返す波と情动

ku ri ka e su na mi to jyo o doo syoo soo

浪来浪去与情动

焦燥 最终列车の音

sai syoo re ssya no o to

焦躁 响起了末班列车的声音

何度でも 言叶にして君を呼ぶよ

na n do de mo ko to ba ni shi te ki mi o yo bu yo

无数次用言语呼唤着你

波间を选び もう一度...

na mi bo e ra bimo o i chi do

向着海浪 再一次

もう二度と悲しまずに済むように

mo ni do to ka na shi ma zu ni su mu yo u ni

祈祷不再感受那份悲伤

はっと息を饮めば

ha tto i ki o no me ba

呼吸骤然停滞

消えちゃいそうな光が

ki e cya soo na hi ka ri ga

那快要消失的光芒

きっとまだ 胸に住んでいた

ki tto ma da mu ne ni sun de i ta

一定仍留存在心中

手を伸ばせば触れた

te o no ba se ba hu re ta

伸出手就能触及

あったかい未来は

a tta ka i mi ra i wa

那温暖的未来

ひそかに二人を见ていた

hi so ka ni hu ta ri o mi te i ta

默默地守望着两人

パッと花火が（パッと花火が）

ba tto ha na bi ga ( ba tto ha na bi ga )

怦然绽放的烟花

夜に咲いた（夜に咲いた）

yo ru ni sa i ta ( yo ru ni sa i ta )

在夜空中绽放后

夜に咲いて（夜に咲いて）

yo ru ni sa i te (yo ru ni sa i te)

在夜空中绽放后

静かに消えた（静かに消えた）

shi zu ka ni ki e ta (shi zu ka ni ki e ta)

又静静地消失

离さないで（离れないで）

ha na sa na i de (ha na re na i de)

请不要离开

もう少しだけ（もう少しだけ）

mo o su ko shi da ke (mo o su ko shi da ke）

再给一点点时间

もう少しだけ

mo o su ko shi da ke

再给一点点时间

このままで

ko no ma ma de

就这样一直

あの日见渡した渚を

a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo

那天所眺望的海岸

今も思い出すんだ

i ma mo o mo i da sun da

直至今日仍能想起

砂の上に刻んだ言叶

su na noo e ni ki zan da ko to ba

在沙滩上刻下的话语

君の後ろ姿

ki mi noo shi ro su ga ta

和你的背影

パッと光って咲いた

ba tto hi ka tte sa i ta

光芒怦然绽放

花火を见ていた

ha na bi wo mi te i ta

烟花映入眼帘

きっとまだ 终わらない夏が

ki tto ma da o wa ra na i na tsu ga

还未结束的夏天 一定会将

暧昧な心を 解かして繋いだ

a i ma i na ko ko ro wo too ka shi te tsu na i da

暧昧的心结融化相连在一起

この夜が 続いて欲しかった

ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta

愿今夜永不结束

拓展资料：

《打上花火》是由米津玄师填词、谱曲并与DAOKO共同演唱的歌曲，是动画电影《升起的烟花，从下面看？还是从侧面看？》的主题曲。

《升起的烟花，从下面看？还是从侧面看？》改编自1993年由岩井俊二指导的同名电视短片，是由新房昭之总指导，武内宣之指导，大根仁编剧，SHAFT制作的动画电影，于2017年8月18日在日本上映。

参考资料：

升起的烟花，从下面看？还是从侧面看？-网络

打上花火-网络

Ⅸ 动画电影《烟花》讲了什么故事

如果要说今年最期待的电影之一，我绝对首推这部等了大半年终于要在日本上映的动画电影《打ち上げ花火、下から见るか？横から见るか？》（升空的烟花，是从下面看还是从侧面看？）

Ⅹ 岩井俊二的电影《烟花》插曲

别急

我虽然没有看过这部电影，但是我也能找到

教你个技巧，基本上每部电影都是会出原声带的

找电影配乐其实不难，搜一下就有的

曲名：
估计你要找的是最后一首The Last Days of Our Youth

1. Island
2. Summer Daze
3. Our Theme
4. if
5. Bon voyage
6. An Evening Walk
7. Platform
8. Sweet Journey
9. Forever Friends
10. The Last Days of Our Youth

http://www.google.com/search?hl=zh-CN&q=%E7%83%9F%E8%8A%B1+%E5%8E%9F%E5%A3%B0&lr=

多点几个，肯定有还能下载的~