打死也不说是哪个电影

1. 问个事，"打死我也不说"是一句接头暗号，来自哪个电影来着

《甲方乙方 》电影名字
期待您的采纳，祝您生活愉快。

2. “打死我也不说”怎么说

说起冯小刚的电影《甲方乙方》中那句简单普通却又让人捧腹的“打死我也不说”，应该没有人会觉得陌生吧，但这句话用英语怎么表达呢，呵呵，千万别在里面出现与“死”有关的字眼念仿首哦，英语表达里总是会很巧妙地避开“死”字，所以如果你想说有关“打死我也……”的意思，可以用这样一个句型“for the life of me”，如：
I can't for the life of me remember all these. 打死我也记不住所有这些东西。

当然这个短语可以委婉地翻译为“我怎么也……”这样的意思。
I can't for the life of me understand why everybody is calling this "art". It's a bunch of crap, if you ask me. 我怎么也想不通为什么大家都说这是艺术，根本就是扯淡嘛！

类似的表达方式还有 can't do something to save oneself，一般翻译为“根本不会做某事”这样的意思。如：
If Mary is the host, we'd better bring a lot of food. She can't cook to save herself.
如果这次聚会是在玛丽家的话，我们带上多点事物。她根本不会做饭。

在这个基础上还衍生出一个比较有意思仔数的短语，can't do something to save the world 表达的是同样的意思。

还有一个比较有趣的现象是，在欧美人口中如果出现“死”、“伤”等字眼的话，往往是表达与本意大相径庭的意思。如：My job is exhausting. I'm dying for vacation. 我的工作太累人了，真想有个假期啊。瞧，这里的"dying for"就大简是表达极度渴望的意思。

还有“break a leg”这个短语，别真以为是断了一条腿哦，它可是美国人很喜欢用的祝福语，意思等同于 Good luck! 如：

A: I have a job interview tomorrow. 我明天有个面试。

B: Break a leg! 祝你好运！

3. 葛优演的打死我也不说的那个是什么电影

〈甲方乙方〉里面这句经典台词是冯小刚教李绮说的。

4. 李绮演的一个老片子可能不是主演，有句台词是“打死我也不说”片名是什么

中文名：甲方乙方

外文名：The Dream Factory

出品公司：北京电影制片厂

制片地区：中国段答大陆

拍摄日期：1996年

导演：冯小刚

编剧握脊慧：冯小刚

类型：喜剧

主演：葛优，何冰，刘蓓，冯小刚

片长：90min

上映时间：1997年

票房：3600万

主要奖项：

第21届大众电影百花奖最佳影片 冯小刚

第21届大众电影百花奖 最佳男主角 葛优
第21届大众野顷电影百花奖 最佳女主角 刘蓓
1998年中国电影票房冠军

5. 不敢说爱你评价怎么样

评价很简单，《不敢说爱你》这部电影很糟糕，却有着难以名状的吸引力。

这一点从豆瓣评分上就能看出来，一方面这部小成本电影看起来毫无精致感，这与年代无关，另一方面则正是由于这种粗犷真实的魅力，它居然能悄无声息地就能让很多观众产生共鸣，豆瓣6.9分对于这种类型的影片来说绝对够格。

很多时候一位出道多年的演员一旦有了知名度，观众们就会喜欢去翻出其以前的作品进行对比，顺道感怀一下时光流逝。其实像《不敢说爱你》这种作品它最为赢人的点在于其模糊的时代性，什么时候看起来都能从里头发掘到当下社会的某些点，金钱和爱情的问题依旧是很多人的困扰，所以回看一下，大家的感受肯定也可以更进一步。