為你拋卻印度電影演員表

1. 一部科幻電影

寶萊塢機器人之戀
編輯

該影片由S·尚卡爾執導，艾西瓦婭·雷和拉吉尼坎塔主演。這是一部集歌舞修、科幻、動作、愛情於一身的印度電影。[1]影片講述一位天才科學家設計的智能機器人有了人類的感情，愛上了一名美麗的女郎。片中科學家和機器人都由60歲的著名動作影星拉吉尼坎塔飾演，女郎則由36歲的寶萊塢女星印度國寶級絕色美女艾西瓦婭·雷 （Aishwarya Rai）出演。[2]
目錄
1電影劇情
2演職員表
演員表
職員表
3角色介紹
4原聲資料
5影片製作
幕後製作
製作發行
6影片評價
7獲獎記錄
8上映日期
1電影劇情

這是一部寶萊塢科幻大片，講述一位天才科學家設計的智能機器

劇照(2張)
人"七弟"他有了人類的感情，愛上了這個科學家的女朋友。正因為如此，導致機器人「七弟」後來被科學家的老師利用，變成了殺人機器。最終科學家取出安放在機器人體內的晶元，使他回到了以前那個善良的「七弟」，在審判席，法官命令科學家摧毀機器人，科學家不忍心下手，「七弟」進行了自我解體。[3]
2演職員表

演員表

角色 演員 備注
Vaseegaran 拉吉尼坎塔/Rajnikanth ----
Sharmili 艾西瓦婭·雷/Aishwarya Rai Bachchan ----
Dr. Vasigaran's Father Delhi Kumar ----
Agent Shah(uncredited) Sabu Cyril ----
Traffic Police(uncredited) Cochin Hanifa ----
Pachaimuthu(uncredited) Kalabhavan Mani ----
School student(uncredited) Shriya Sharma ----
職員表

▪ 出品人：
▪ 製作人：Bruno Canale；Kishore Lulla；Kalanidhi Maran；Jack Rajasekar；Hansraj Saxena
▪ 監制：
▪ 原著：
▪ 導演：S·尚卡爾/S. Shankar
▪ 副導演（助理）：Manoj Bharatiraaja
▪ 編劇：S·尚卡爾/S. Shankar；Sujatha；Karky
▪ 攝影：R. Rathnavelu
▪ 配樂：A·R·拉曼/A.R. Rahman
▪ 剪輯：Anthony
▪ 道具：
▪ 選角導演：
▪ 配音導演：
▪ 藝術指導：
▪ 美術設計：Sabu Cyril
▪ 動作指導：
▪ 造型設計：
▪ 服裝設計：Mary E. Vogt
▪ 視覺特效：Mohan Srinivas；鍾智行；Sanath
▪ 燈光：
▪ 錄音：
▪ 劇務：
▪ 場記：
▪ 布景師：
▪ 發行：
[演職員表參考資料來源[4]]
3角色介紹

瓦西-拉吉尼坎塔 Rajnikanth 飾
瓦西天才科學家瓦西（拉吉尼坎塔 Rajnikanth 飾）醉心於設計一款智能機器人，投入了大量精力和感情，仿照自己的外形，教與了機器人各種技能，帶他在身邊使他能夠盡快的適應社會，並且命名它為「七弟」（拉吉尼坎塔 Rajnikanth 飾）。

sana-艾西瓦婭·雷 Aishwarya Rai 飾
女友sana（艾西瓦婭·雷 Aishwarya Rai 飾）。因為瓦西廢寢忘食，忙於工作疏忽了女友sana，為了哄女友開心，答應了女友讓七弟陪自己期末復習的要求。一開始七弟鬧出了許多笑話，但隨著時間推移全能機器人七弟開始在生活的每個方面展現出自己過人的才能，和sana的相處，讓他產生了人的情愫，並逐漸愛上了她。

七弟
七弟誕生時間：2010，欽奈使命：創造一個人形機器人--奇蒂。目的：幫助社會。開發時間：10年。配置：高速1terra赫茲，內存1ZB，處理器奔騰ultra core millennia V2，富士通日立450日本平田。 特殊特點：不是人類出身而是創造的。他會跳舞、唱歌、戰斗，防水、防火。他可以做一切事情，但是不會說謊。他無法理解人類的情感。

波拉博士
波拉博士（片中角色Bohra，瓦西的導師，原名：Danny Denzongpa）愛情的嫉妒心讓瓦西和七弟的感情產生了縫隙，瓦西的老師趁機利用這一點開始慫恿七弟，在其體內插入了使七弟變成一台殺人工具的病毒晶元。源源不斷的七弟機器人產生，世界陷入一片混亂。科學家瓦西和軍方聯手，開始了一場拯救原來那個善良的七弟的戰斗。
[角色介紹參考資料[5]]
4原聲資料

音樂製作：A. R. Rahma
01. Arima Arima
02. Boom Boom Robo Da
03. Chitti Dance Showcase
04. Kilimanjaro
05. Naina Miley
06. O Naye Insaan
07. Pagal Anukan
5影片製作

幕後製作

這部集歌舞修、科幻、動作、愛情於一身的《寶萊塢機器人之戀》創

劇照(15張)
下了印度電影歷史上的多個「第一」。影片耗資約16.5億盧比（約3500萬美元），超過寶萊塢此前投資7.5億盧比的海底冒險片《藍色迷情》以及投資12.5億盧比的《風箏》，成為寶萊塢史上的最貴電影。影片由泰米爾邦導演S·尚卡爾執導，用泰米爾語拍攝，但還將發行用泰盧固語和印地語配音的版本。尚卡爾早在2001年完成受好評的《真心英雄》就開始籌備本片，沙魯克·罕、阿米爾·汗等大明星曾考慮參與，不過直到2008年定下拉吉尼坎塔和艾西瓦婭·雷的主演陣容後才正式投入製作。[6-8]
艾西瓦婭·雷擊敗Priyanka Chopra、Deepika Pakone等人成為女主角，六位數的工資單也讓她稱為寶萊塢史上身價最高的女演員。經過了在巴西、美國和秘魯著名的馬丘比丘印加遺址等地的拍攝，影片終於在2010年的7月完成拍攝。2010年7月底，影片原聲大碟推出後登上英美澳洲等地iTunes的十大專輯榜單，成為首張取得該成績的印度專輯。該片的原創音樂由AR·拉曼創作，他曾經憑借著《貧民窟的百萬富翁》獲得過奧斯卡最佳電影配樂獎

2. 請問印度片愛上你不是我的錯的演員表

20集印度浪漫劇《愛上你不是我的錯》分集劇情 演員 介紹

主演：瓦羅恩·巴多拉 桑吉塔·高詩

演員介紹：

桑吉塔·高詩——飾演 薇拉

桑吉塔·高詩是一個多才多藝的女演員，在ZEE電視台參加演出從藝以來的第一部電視劇就獲得了巨大的成功。此後在多部電視劇中出演角色，並以萬人迷一類的角色最為成功。

高詩在電視劇《愛上你不是我的錯》中出演女主角。由於該劇在ZEE電視台在全球十幾個頻道的熱播，桑吉塔已經成為全球觀眾所喜愛的明星…

瓦羅恩·巴多拉——飾演 阿曼

瓦羅恩·巴多拉是目前中國觀眾最為熟悉的印度電視男明星。他因出演電視連續劇《陰謀與婚禮》中的弱智青年尼拉吉這一角色獲得觀眾的高度評價與喜愛，這部作品也給他帶來了極大的榮譽，此後他出演了多部電視劇及電影，成為印度電影一線明星。

由於《陰謀與婚禮》在中國的熱播，巴多拉也已成為中國觀眾十分喜愛的印度演員。在《愛上你不是我的錯》中巴多拉出演一個與尼拉吉十分「不一樣」的男主角，劇中他英俊帥氣，一往情深，載歌載舞，大放異彩。

第1集薇拉是位空姐，非常愛母親瑞瑪和妹妹尼哈，卻恨拋棄母女的父親普拉薩德。維文是位富家子弟，在一次國外旅行中認識了薇拉，被她深深吸引。四處追隨薇拉。維文在飛機上通過廣播向薇拉表示愛意，但是薇拉明確告訴維文這是不可能的，因為自己馬上就要訂婚。麥格哈和維文是多年的朋友，她一直默默愛著維文。尼桑特是薇拉的未婚夫，他們計劃訂婚後馬上就結婚。訂婚儀式開始，維文卻出現在眾人面前向薇拉求婚。薇拉明確表示尼桑特是值得她信賴的人，可是尼桑特因為維文的出現，認為有必要推遲訂婚儀式。

第2集
瑞瑪和普拉薩德都希望薇拉不要意氣用事，普拉薩德還去找了尼桑特的父母。希望能夠挽回薇拉和尼桑特的婚姻。麥格哈再一次勸告維文不要傷害薇拉，維文表示自己有追求愛情的權力，他到處追蹤薇拉，尋找一切機會向她道歉，可是薇拉不能忘記維文給自己帶來的恥辱。維文找到薇拉的好朋友朱茜幫忙勸說薇拉，看到維文在大雨中站了一夜，朱茜有些感動。維文的生日，薇拉終於出現，說要送給他生日禮物，沒想到薇拉舉起手來狠狠地搧了他一個耳光。
第3集
維文因為生日上的遭遇而難過，父親蘇雅文什責怪他不思進取，勸他應該向阿曼學習。阿曼是維文的哥哥，在迪拜開了一家公司。父親朋友的女兒阿米莎一直住在阿曼家裡，她一直喜歡阿曼。薇拉和朱茜在飯店和維文相遇，在朋友們的勸說下，才避免了一場沖突。維文趁薇拉一個人的時候來到她的公寓，把她推倒在地，薇拉很害怕。維文捂住她的嘴，表明自己並不想傷害她，他想要的不過是她的原諒而已，薇拉第一次意識到維文的真誠。

第4集
朱茜的生日聚會，維文像變了一個人，在角落裡默默地注視著薇拉。朱茜請維文送薇拉回家，一路上維文一句話不說。維文出車禍受傷，薇拉趕去看他。薇拉開始喜歡上了維文，兩人的交往越來越密切。維文送薇拉回家。薇拉請維文到家裡做客。維文對自己的行為向瑞瑪表示歉意，但是瑞瑪不能接受維文。朋友們在酒吧里一起慶祝維文贏得了薇拉的信任，維文說自己永遠都不會輸，得意中酒撒到了朱茜的男朋友薩米爾身上。
第5集
薇拉的生日到了，維文計劃在希爾頓酒店為她慶祝，陪伴薇拉在商場買漂亮的衣服，朱茜為避免電話騷擾維文和薇拉的甜蜜約會。把薇拉的手機留下來。朱茜向薩米爾講述維文和薇拉的相愛故事，並誇維文是個好男孩，薩米爾突然意識到在酒吧和自己發生沖突的那個人就是維文，所謂對薇拉的愛實際上是維文在和朋友們打賭，當晚要被羞辱的人就是薇拉。朱茜和薩米爾驅車向希爾頓酒店趕去，希望能夠阻止悲劇的發生。維文向薇拉表示自己的愛意，希望薇拉也能夠說出自己的愛，薇拉終於說出了「我愛你，維文」，維文的朋友都涌了出來，他們開始歡呼「維文成功了」薇拉驚呆了，不能相信眼前發生的一切。
第6集
維文家裡來了一個陌生女人，說自己是阿曼的妻子，因為懷孕了，所以沒有通知大家就結婚了。阿曼的父親非常生氣，原來這些都是維文和大家開的玩笑，而那個女人是阿曼朋友的妻子。維文腦海里時常浮現薇拉的身影，他又一次地乘坐薇拉工作的航班，希望能夠遇見薇拉。有人調
換了維文的包，他因攜帶毒品被抓了起來。警察審問他的身份，可他拿不出證件，他看到了薇拉，向她求救。薇拉雖然憎恨維文對自己所做的一切，但還是向警察解釋了維文的清白，維文被釋放了。

第7集
維文越來越思念薇拉，他向阿曼訴說自己的苦惱，阿曼告訴他犯了錯誤就要承認錯誤並真誠道歉。維文找到薇拉希望她再給自己一個機會，並向她求婚，可薇拉怎麼也不能原諒維文，她和家人來到迪拜。瑞瑪勸薇拉忘掉過去，並給她介紹新的男朋友。阿曼回到迪拜繼續經營旅遊公司，臨走前再次讓維文找到那個女孩道歉。阿曼的朋友拉佳就是瑞瑪要介紹給薇拉的男朋友，他因為在芝加哥沒能趕過來。只能讓阿曼先替自己去相親。阿曼的真誠、善良和幽默給這個家帶來很多歡樂，薇拉還沒從上次的打擊中解脫出來。
第8集
維文到處尋找薇拉，他遇到了以前的一個朋友，也在航空公司工作，在她的幫助下。維文終於找到薇拉現在工作的地址，他興奮地趕到迪拜薇拉工作的地方，薇拉請同事將維文打發走。維文非常失望地回到孟買，喝得爛醉誤把麥格哈當作薇拉並發生了關系。麥格哈為了不讓維文有什麼負擔，並沒有告訴他真實的情況。阿曼成了薇拉家的常客，想出各種方法逗薇拉開心。薇拉的笑容漸漸多了起來。拉佳來看薇拉，被她的美貌吸引，但薇拉和拉佳談論得更多的是阿曼。

第9集
維文來到迪拜幫阿曼簽署一份合作協議，阿曼向維文誇獎薇拉。維文說阿曼應該娶一個這樣的女孩，但是維文並不知道這個人就是薇拉。阿曼替薇拉和拉掛約會去看演出，但拉佳卻和以前的女朋友阿萊卡約會。阿曼看到他和阿萊卡在一起的情景，指責他不能這么隨便。阿曼的父母給他張羅結婚的對象，看了很多照片都不滿意。阿曼的表弟希德哈特鼓勵阿米莎說出自己的愛，並告訴阿曼的父母。阿曼父母很滿意阿米莎。他們來到迪拜想給阿曼一個驚喜，但阿曼並不想結婚。

第10集
拉佳為薇拉准備了一場晚會，晚會結束了，拉佳要求薇拉留下來和他單獨談談，阿曼為了幫助拉佳也勸薇拉留下來，拉佳強迫薇拉和自己親近。阿曼在路上聽到拉佳的朋友在談論拉佳今晚的計劃，阿曼飛快返回酒店才使薇拉得以解脫。阿萊卡嘲笑拉佳，拉佳雇了兩個人找阿曼報仇。薇拉對阿曼的行為感到很難過，她認為這一切是阿曼和拉佳計劃好的。父母再次勸說阿曼娶阿米莎，阿曼無奈地同意了。

第11集
阿曼不斷給薇拉打電話向她解釋，但薇拉拒絕接聽他的電話。阿曼只好再次上門向薇拉道歉，但薇拉把他拒之門外，這時槍響了，阿曼倒在血泊中。薇拉找不到阿曼的家人，只能來找拉佳，卻看見殺害阿曼的兩個殺手和拉佳在一起，明白了發生的一切。警察來醫院調查，阿曼並沒有說出實情，也示意薇拉不要說出真相。拉佳向阿曼表示道歉，阿曼不想追究拉佳的責任。薇拉在醫院悉心照料阿曼，他們相愛了。

3. 求教一部印度歌舞電影的名字！~

歌舞名字: <kisi se tum pyar karo>，出自電影: <Andaaz>(2003)

類型：愛情片音樂片劇情片
製片國家/地區：印度
上映日期：2003年 5月23日

主演:

阿克夏庫瑪 ，普卡雅喬普拉， 拉娜杜塔

演員表:

Akshay Kumar ... Raj Malhotra

Lara Dutta ... Kajal Singhania

Priyanka Chopra ... Jiya Singhania

Rajeev Verma ... Mr. Eeshwar Singhaniya

Pankaj Dheer ... Professor Rohit Malhotra

Gajendra Chouhan ... Mr. Sahay (as Gajendra Chauhan)

Vivek Shaq ... Raunaq

Vishwajeet Pradhan ... Mr. Singhaniya's Brother

Prithvi Zutshi ... Mr. Singhaniya's Brother

Ghanshyam Rohera ... Ram Singh

Master Mohit ... Young Raj Malhotra

Kushal Punjabi ... Monty

Asha Sharma ... Kajal's grandma

Baby Alisha ... Young Kajal

電影視頻:

http://v.youku.com/v_show/id_XMTExODcxMDQ0.html

希望你喜歡！！！(加分哦，哈哈)

4. 印度電影

Chori Chori Chupke Chupke(2001)

英文名：< Chori Chori Chupke Chupke> ,中文名字: <代孕媽媽>

導 演： ( Mastan Alibhai Burmawalla ) ( Abbas Alibhai Burmawalla )

主 演： ( Salman Khan) (拉妮·木克哈吉 Rani Mukherjee) (普雷緹·辛塔 Preity Zinta) ( Amrish Puri) ( Dalip Tahil) ( Farida Jalal)

演員表：

Salman Khan .... Raj Malhotra

拉妮·木克哈吉 Rani Mukherjee .... Priya Malhotra

普雷緹·辛塔 Preity Zinta .... Madhubala (Madhu)

Amrish Puri .... Kailashnath Malhotra

Dalip Tahil .... Ranjit Malhotra

Farida Jalal .... Asha Malhotra

普萊姆·喬普拉 Prem Chopra .... Dr. Balraj Chopra

Johnny Lever .... Pappu Bhai

Ruby Bhatia .... News Reporter

Dipti Bhatnagar .... Dancer at Ghod Bharai

Adi Irani .... Ajay Sharma

Apara Mehta .... Prostitute

如果想看電影就到56網，但是是英文字幕，到現在為止還沒有中文的。

希望你喜歡！！

5. 印度電影. 兩兄弟同父異母. 哥哥是警察. 貌似她母親有心臟病. 後來被壞人害死了！求名字

譯名：爆裂刑警2/無畏警官2

演員表：
薩爾曼·汗Salman Khan as Chulbul Pandey
索娜什·辛哈Sonakshi Sinha as Rajo
普拉卡什·拉吉Prakash Raj
維諾德·坎納Vinod Khanna
Deepak Dobriyal
Sandeepa Dhar as Anjali
瑪拉伊卡·阿羅拉Malaika Arora（客串歌舞）
卡琳娜·卡普爾Kareena Kapoor （客串歌舞）

◎簡 介：
Chulbul Pandey與Rajo結婚後，他們有了孩子。一家三口隨Chulbul的升遷調動，來到了勒克瑙。勒克瑙城每日都在目睹大量日常犯罪活動，以及光天化日下的綁架、強奸、謀殺。幕後黑手卻是一名政治家，他在即將到來的選舉中佔有強有力的地位。Chulbul向公眾、媒體、警方揭露了他的不道德行徑，破壞了他的政治形象，並把他關進監獄。他的兩個惡棍兄弟憤怒地綁架了Chulbul的兒子，以此來折磨他。與此同時，最大的惡人獲得釋放，他正大光明地走出監獄，對付Chulbul

6. 有沒有人知道這部電影的名字

這部電影有三個名字：《重返伊甸園》《血洗鱷魚潭》《血洗鱷魚仇》。我推薦你還有一部類似的電影，也叫《重返伊甸園》，劇情有相似的地方，但講的是印度人信封的另一種動物——蛇。也很精彩！！

7. 關於一部沙魯克汗主演的印度電影

英文名： Billu

中文名： 比魯理發師/好運理發師

導 演： ( Priyadarshan )

主 演： (伊凡·卡漢 Irfan Khan) (沙魯克·汗 Shahrukh Khan) ( Lara Dutta) ( Om Puri) ( Rajpal Yadav) (G. Asrani)

劇情介紹

比魯（伊爾凡·可汗 飾）是一位鄉村理發師，由於他的技法已經趕不上潮流的樣式，他的活兒越來越少了。

一天，一個攝制組來到這個村子拍電影。超級巨星賽爾·可汗（沙魯克·可汗 飾）是比魯小時的同學。一下子，比魯發現小村發生了變化，他變得非常受人尊敬了。每個人都想他去見見那個超級明星。但是，比魯自己對此沒有把握，他感覺無法和超級明星相比。此外，他也害怕明星不認他。他做了很多努力去見明星，但是都沒有成功。最後他決定放棄了。但是大家都認為他說的和明星的關系都是騙人的，於是開始對他無禮起來。他的家庭和孩子們也發生了變化......

演員表：

伊凡·卡漢 Irfan Khan .... Billas PardesiBillo Barber

沙魯克·汗 Shahrukh Khan .... Sahir Khan

Lara Dutta .... Billu's Wife

希望你喜歡！！！

8. 印度電影一個人幹掉了一支武裝部隊這電影是什麼名字

影片：《為愛叛逆2之逆戰到底》

英文名： Baaghi 2: A Rebel For Love (2018)

又名: 逆戰士 / 反叛者

導演: 阿赫梅德·坎

編劇: 海珊·達拉爾、阿巴斯·希拉普瓦拉、Jojo Khan 、拉傑·庫馬爾·米斯拉 、薩吉德·納迪德韋拉

主演: 泰戈爾·什羅夫、莎·帕塔尼 、馬諾傑·巴傑帕伊、蘭迪普·弘達、迪帕克·迪布里亞爾

類型: 動作 、驚悚

製片國家地區: 印度

語言: 印地語、英語

上映日期: 2018-03-30(印度)

片長: 137分鍾

劇情簡介——

影片以尼哈為開場，尼哈突然遭遇恐怖襲擊並失去知覺。當她恢復知覺時，她開始尋找她失蹤的女兒，但她找不到。在萬般無助之下，她打電話給羅尼，希望羅尼能夠回來幫助她尋找失蹤的女兒。

(8)為你拋卻印度電影演員表擴展閱讀：

演員表——

1、泰戈爾·什羅夫 Tiger Shroff演員 Actor (飾 羅尼)

泰戈爾·什羅夫是一名演員和武術藝術家，於1990年3月2日在印度孟買出生。主要作品有《英雄主義》(2014)，《為愛叛逆》(2016)，《飛行俠》(2016) 和《極限舞王》(2017) 等。

2、迪莎·帕塔尼 Disha Patani演員 Actress (飾 尼哈)

迪莎·帕塔尼，女演員，模特。1992年6月13日出生在印度北部的城市巴雷利。 她2013年獲得「費米納印度小姐」亞軍，隨後出演了電影《M·S·多尼:不為人知的故事》《Loafer》。2017年在電影《功夫瑜伽》中飾演女博士Ashmita。

3、馬諾傑·巴傑帕伊 Manoj Bajpai演員 Actor (飾 DIG Ajay Shergill)

馬諾傑·巴傑帕伊以出演反派角色見長。1998年在電影《Satya》中嶄露頭角。2012年在《瓦塞浦黑幫》一片中的表演飽受好評，近段時間頻頻出現在各種頒獎典禮上。

4、蘭迪普·弘達 Randeep Hooda演員 Actor (飾 Loha Singh Dhull / LSD)

印度男演員 。2016年，參演印度電影《蘇丹》1995年，完成學業的他搬到澳大利亞墨爾本繼續深造。在墨爾本大學，他取得了市場營銷學士學位、工商管理碩士學位、人力資源管理碩士學位。

9. 印度電影再生緣的演員列表

沙魯克·罕ShahrukhKhan....OmKapoor

迪皮卡·帕度柯妮DeepikaPakone

薩爾曼·汗SalmanKhan....Himself

赫里尼克·羅斯漢HrithikRoshan....Himself

拉妮·瑪克赫吉RaniMukherjee....Herself

阿俊·拉姆鮑ArjunRampal

卡卓爾Kajol....Herself

桑傑·達特SanjayDutt....Himself

卡瑞斯瑪·卡珀KarismaKapoor....Herself

玖熹·查瓦拉JuhiChawla....Herself

朴雅卡·喬普拉PriyankaChopra....Herself

賽爾夫·阿里·汗SaifAliKhan....Himself

希爾帕·謝蒂ShilpaShetty....Herself

UrmilaMatondkar....Herself

普麗緹·澤塔PreityZinta....Herself

Dharmendra....Himself

吉滕德拉Jeetendra....Himself

里希·卡普爾RishiKapoor....Himself

米特胡恩·查克拉波爾迪MithunChakraborty....Himself

瑞哈Rekha....Herself

莎巴娜·阿茲米ShabanaAzmi....Herself

塔布Tabu....Herself

哥文達Govinda....Himself

波比·戴爾BobbyDeol....Himself

拉娜·杜塔LaraDutta....Herself

桑尼爾·謝迪SunilShetty....Himself

TussharKapoor....HimselfVidyaBalan....Herself

瑪拉伊卡·阿羅拉MalaikaArora....Herself

阿姆瑞塔·阿若拉AmritaArora....Herself

阿爾巴茲·可汗ArbaazKhan....Himself

RiteshDeshmukh....Himself

AaftabShivdasani....Himself

ZayedKhan....Himself

DinoMorea....Himself

SubhashGhai....Himself

VishalDadlani....Himself

卡倫·喬哈爾KaranJohar....Himself

Bin....Kamini

JavedSheikh....RajeshKapoor(asJawedSheikh)

SatishShah....ParthoRoy

NitishPandey....Anwar

育維卡·查烏達里YuvikaChaudhry....Dolly

ShawarAli....Shawar

AsawariJoshi....Mrs.Kapoor(asAsavariJoshi)NassarAblla

阿布舍克·巴強AbhishekBachchan....Himself

阿米特巴·巴強AmitabhBachchan....Himself

碧帕莎·芭素BipashaBasu....Herself

YashChopra....Himself

桑傑·卡普爾SanjayKapoor....Himself

法拉·可汗FarahKhan....Agressive

JuniorArtiste/Herself

阿克謝·庫瑪爾AkshayKumar....Himself

BappiLahiri....Himself

迪雅·莫扎DiyaMirza....Herself

KoenaMitra....Herself

ChunkyPandey....Himself

阿米莎·帕泰拉AmishaPatel....Herself

拉克什·羅斯漢RakeshRoshan....Himself

卡琳娜·卡普KareenaKapoor....Walkspastonredcarpet(uncredited)

10. 印度電影流浪者

【原 片 名】Awara
【中 文 名】流浪者
【出品年代】1951
【國 家】印度
【主 演】普利特維·拉傑·卡普爾 納爾吉斯 拉傑·卡普爾
【出品公司】印度拉茲·卡普拉電影公司出品
【影片長度】168分鍾
長春電影製片廠譯制分廠 譯制
【翻 譯】尹廣文 【導 演】徐明、張普人
【錄 音】王林
【演員及配音演員表】
小拉茲——祖貝達（蘇庭石配音）
小麗達——里列·斯希特尼斯（張桂蘭配音）拉茲——拉茲·卡普爾（從連文配音）麗達——納爾吉絲（向雋殊配音）
拉貢納特——普里·特維拉茲（白景晟配音）里列——里列·密斯拉（白玫配音）扎卡——克·恩·辛格（高榮第配音）
【內容簡介】
《流浪者》：「血統論」的驚世悲劇——故事梗概大法官拉貢納特素來相信「賊的兒子一定是賊」這一荒謬理論，並以此為據錯給扎卡判了罪。無辜的扎卡設法越獄後，成了真正的罪犯，並決心對拉貢納特進行報復，他先用計使拉貢納特拋棄了正要分娩的妻子。於是，在一個凄風苦雨的夜晚，法官的兒子拉茲降生在大街上。從小與母親生活在貧困屈辱之中的拉茲，在強盜扎卡的威脅利誘下，成了一個到處流浪的小偷。長大後，在一次行竊中，拉茲意外地遇見了童年時的女友，楚楚動人的貴族小姐麗達，他們真誠地相愛了，皎潔的月光下，他們在平靜的海面上盪起小舟，享受著愛的滋潤，愛情給拉茲帶來了新生的渴望，他決心痛改前非，要用勞動來養活自己和母親。然而，工廠卻因為拉茲曾經是賊而開除了他，扎卡也在脅迫他。一天，拉茲回家，正遇上扎卡為了躲避警察的追捕而想扼死自己的母親，他為保護母親，殺死了扎卡並被捕。當他知道法官拉貢納特就是自己的生身父親，並知道了自己的身世後，便設法從獄中逃了出來，結果行刺拉貢納特未遂再度被捕。在法庭上，已成為律師的麗達為拉茲做了精彩的辯護。拉茲的悲慘經歷證明了法官拉貢納特血統論的荒謬。
【主創簡介】
《流浪者》：「卡普爾」的不朽傑作——主創簡介
在國際影壇上，父子兩代涉足影壇，並均成為大明星的影人並不少見，而像印度卡普爾家族這樣薪盡火傳，歷經四代且每一代都有成為影壇佼佼者的電影世家卻鳳毛麟角。《流浪者》則是卡普爾電影家族最引以為豪、譽滿影壇的不朽傑作。
《流浪者》是由卡普爾家族第二代傳人拉傑·卡普爾1951年自編、自導、自演的一部影片。拉傑·卡普爾扮演男主人公拉茲，他的父親印度著名演員普里特維在片中扮演拉茲的父親———法官拉貢納特，拉傑·卡普爾的三弟薩西也參加了演出，他扮演的是童年時代的拉茲，當時他才9歲。《流浪者》公映後，轟動一時，並於1953年獲得戛納國際電影節大獎，此後30餘年中，拉傑·卡普爾又以非凡的才華和高深的造詣，創作了許多膾炙人口的影片，成為舉世聞名的電影大師。
拉傑·卡普爾1924年生於印度孟買，他的父親普里特維·拉傑·卡普爾是印度著名戲劇、電影藝術家，普里特維在青年時期曾組織擁有150名演員的「普里特維·拉傑劇團」，以後轉入電影界，在默片時代他曾扮演過許多生動的角色，老卡普爾的三個兒子在他的影響和熏陶下，先後都成為印度著名的電影演員。拉傑在兄弟三人中是老大，他從18歲起就在孟買有聲電影公司當場記。1947年，23歲的拉傑自導自演了第一部影片《火》，這是一部自傳體影片。此後，他又自導自演了愛情影片《雨》，這部影片使他一舉成名。不久，他建立了拉傑·卡普爾電影製片廠，並兼任製片人、編劇、導演和演員，拉傑·卡普爾所創造的卓別林式的小人物，使他很快成為印度青年觀眾的偶像。
50年代初，拉傑·卡普爾對反映貧苦人生活的社會題材產生了興趣。1951年，他自編、自導、自演了影片《流浪者》。一個人的性格和習慣，是周圍環境所造成的呢，還是得自於父母呢？影片的這一主題深深震撼了觀眾的心靈，拉傑以巧妙的藝術構思，完美的導演手法和精湛的表演技巧，成功創作了《流浪者》這部影片。該片嚴肅地告訴人們：決定一個人性格和習慣的不是血統，而是環境。正如拉傑·卡普爾所說：「不管你出身於什麼家庭，不管是怎樣低下的家庭，如果在你的周圍有愛情、慈愛和友誼，並有機會獲得進步的話，你能完成巨大的事業。」片中，扮演麗達的演員是印度最有才華的女星納爾吉絲，她曾和拉傑·卡普爾合演過《火》與《雨》，《流浪者》是他們合作的第三部影片。 《流浪者》之後，拉傑·卡普爾在50年代又自導、自演了《擦鞋童》和《在夜幕下》兩部影片，均取得了極大成功。《在夜幕下》還獲得了捷克卡羅維·發利國際電影節大獎。拉傑·卡普爾一生主演過50部電影，導演過10部，監制過14部，堪稱是影壇全才，1987年他獲得印度電影終身成就獎。1988年，拉傑·卡普爾因病去世，享年64歲。 拉傑·卡普爾家族可謂是名副其實的電影世家，他的父親普里特維一生演出了60餘部影片，二弟薩米是印度著名電影演員和作曲家，三弟薩西是目前印度影壇上紅極一時的明星，並兼任製片人和導演，拉傑·卡普爾的長子蘭德希爾主要從事導演工作，次子里希是目前印度最著名的影星，另外，拉傑·卡普爾的一個孫子也是目前印度影壇上一位活躍人士。
【影片賞析】
《流浪者》：音與畫的水乳交融——影片賞析

《流浪者》開創了印度電影批判現實主義的先河，在該片出現之前，印度電影主要順著逃避現實和歌舞片的方向發展，這部影片通過男主人公拉茲的出生、生存、做賊、愛情、殺人和被捕等命運沉浮，在批判現實社會的同時展示出民主和人道主義思想，充分揭露了血統論的反動。 《流浪者》是卡普爾結構最完美的影片，電影手法細致入微。歌曲與畫面的配合，拉茲和麗達一段長達九分鍾的愛情歌舞夢境，都與劇情和主題水乳交融。盡管卡普爾借用了不同的電影傳統，但影片看來並不俗氣。我們在影片中可以看到表現主義的燈光，卓別林式的喜劇表演，好萊塢風格的升降鏡頭，浪漫照明效果和新寫實主義的形象等等。《流浪者》中反復出現的豐富多彩的歌舞場面也令人難忘。影片的主題歌《拉茲之歌》和插曲《麗達之歌》感情真摯樸素，旋律優美流暢，深受我國觀眾的喜愛，「阿巴拉古」的旋律更是久唱不衰。
【幕後人語】
《流浪者》：譯製片的空前「絕唱」 ——幕後人語
《流浪者》是在1955年由長春電影製片廠譯制完成的，近半個世紀的春秋過去後，當年譯制這部影片的「幕後英雄」們大都已經「凋零」，為女主角麗達配音的著名配音藝術家向雋殊向記者講述了譯制《流浪者》的一些往事——
《流浪者》是最早引進到中國的印度片。50年代前蘇聯電影大量湧入中國，而《流浪者》在風格上與前蘇聯電影迥然不同，載歌載舞、節奏歡快，令人耳目一新，當時，廠里的同志們看完後，非常興奮，表示一定要譯制好這部影片。
片中為拉茲配音的是剛剛20歲出頭的演員叢連文，後來他成為一位知名的電影導演。為《流浪者》配音前，叢連文在配音上還是「一張白紙」，但他非常用功，在糾正自己的音調、語氣上下了很大功夫，他為拉茲的配音雖然瀟灑不足，但戲比較扎實，人物的語言完全發自肺腑，非常真實感人。叢連文後來又為《好兵帥克》、《一仆二主》等影片的男主角配音，也受到了好評。七、八年前，叢連文患上了膀胱癌，一直在家養病，他從來就是一個不愛拋頭露面的人。
麗達本身是上層社會的闊小姐，情感豐富，影片中她與拉茲的愛情戲很多，但並不能就此把她配成一個矯揉造作的人物，因為她是學法律出身的，後來又做了律師，所以她的性格有剛有柔，「剛」就是理性的一面，正義感的一面，所以為這個角色配音我注意把握人物情感的復雜性。
除叢連文患上癌症，當初擔任過《流浪者》譯制工作的人大都已離開人世了。翻譯尹廣文、譯制導演徐明、為拉貢納特法官配音的白景晟已故去多年。白景晟為許多著名的前蘇聯電影配音，如《海軍上將烏沙闊夫》、列寧、斯大林等等。為扎卡配音的高榮弟早已離開長影廠不知去向。為拉茲母親配音的白玫是老一輩的電影配音演員，她也在前幾年去世。為小麗達配音的張桂蘭2001年不幸去世，「阿信」是她用聲音塑造的最為膾炙人口的「人物」。

BT下載地址：（速度搞快些）
http://www.btfire.com/btdown/btview_51731.html# （親自測試可下）

電驢下載地址：
http://lib.verycd.com/2006/06/24/0000108162.html