老電影演員陳汝斌現狀

『壹』 長春電影製片廠譯製片分廠的培養的配音演員

白景晟、白玫、碧輝、車軒、陳光廷、陳汝斌、陳占河、從連文、崔慕燕（崔睦宴）、崔隱、鄧小鷗、方熒、高鳳新、顧謙、郭玲、韓紹君、郝光、胡連華、黃世光、金毅、荊傑、李鏵、李景超、李克己、李曉峰、李真、林美玉、劉柏弘、劉大航、劉斐、劉群、劉儒、劉雪婷、盧志平、魯非、陸建藝、陸小雅、馬靜圖、馬陋夫、馬玉玲、蒙納、孟麗、歐陽儒秋、潘淑蘭、潘耀華、彭勃、榮振東、宋保義、宋麗婕、蘇熒、隋桂鳳、孫含英、孫敖、孫佳禾、孫曉雯、孫忠志、汪寶生、王鳳文、王洪濤、王健、王瑞、王書斌、王曉巍、王亞彪、尉騫、吳必克、吳代堯、吳靜、吳永慶、向雋殊、肖南、謝遇春、徐丹、徐紅岩、徐世彥、徐雁、楊培松、楊曉凡、葉琳琅、由長科、袁乃晨、苑小君（苑航麗）、張恩貴、張鳳志、張桂蘭、張慧君、張健佑、張民、張其昌、張聲、張玉昆、張鍾熙、趙雙城、趙文瑜、趙子明、鄭萬玉、鄭小君、周文彬、庄豐源、庄焰、邸世勛、高步、高榮第、田種玉、陳新資、亢仲武、張雷、郭易峰、陳紅、王利軍、郭金非、牟珈論、楊啟天、黃玲、杜鳳霞、劉增慶、趙寶華、任頤、楊洸、尹一青、遲志強、陳國軍 王曉巍 馬海燕

『貳』 中國有什麼優秀的配音演員

李梓 (1930.12.23－) 女配音演員。 原籍河北欒城，生於石家莊。中學時 代在北平求學。1948年赴山東解放區 、入華東大學。1952年 肄業於山東大 學藝術系。後任上海電影製片廠演員 ，1954年任譯製片配音演員，是中國 影協第四屆理 事。曾為《音樂之聲》 、《白夜》、《陰謀與愛情》、《被 侮辱與被迫害的人》、《紅與黑》、 《紅 菱艷》、《紅色宣傳員》、《簡 愛》、《巴黎聖母院》、《望鄉》、 《葉塞尼婭》、《英俊少年》、《 啊 ，野麥嶺》等三百餘部譯製片配音。 還曾為《居里夫人》、《安娜·卡列 尼娜》等外國電視連續劇 配音。 丁建華 (1953－) 女配音演員。 山東諸城人。高中畢業。1971年參加 中國人民解放軍海軍東海艦隊文工團 任演員。1976年任上海 電影譯制廠配 音演員。先後為《追捕》、《遠山的 呼喚》、《安重根擊斃伊滕博文》、 《卡桑德拉大 橋》、《情暖童心》、 《昏迷》、《細雨夢回》、《莫斯科 之戀》、《無頭騎士》、《茜茜公主 》等 百餘部外國影片配音。 劉廣寧 (1939.1.27－) 女配音演員。 原籍福州，生於香港。1959年上海第 四女子中學高中畢業，次年入上海電 影譯制廠任配音演員，是中國影協第 三、四屆理事。曾為《葉塞尼婭》、 《絕唱》、《吟公主》、《生死戀》 、《白衣少女》、《大篷車》、《望 鄉》、《苔絲》、 《尼羅河上的慘 案》等近三百部譯製片配音。還曾為 《天雲山傳奇》、《沙鷗》、《胭脂 》、《夜上海》等國產片、電視劇配 音，並參加廣播劇演播 喬榛 (1942.11.17－) 配音演員、譯製片導演。 上海人。1965年畢業於上海戲劇學院 表演系，同年入上海電影製片廠任演 員。 1975年任上海電影譯制廠演員 、導演。1984至1986年任該廠廠長。 曾擔任《魂斷藍橋》、《葉塞尼婭》 、《美人計》、《生死戀》、《紅衣 主教》、《寅次郎的故事》、《安娜 ·卡列尼娜》等二百餘部譯製片的主 要配音演員，並任《坎貝爾王國》、 《羅賓漢》、《湖畔奏鳴曲》、《三 十九級台階》等十餘部譯製片導演。 其中《追捕》、《苔絲》、《國家利 益》分別獲1979、1982、1983年文化 部優秀外國譯製片獎。1980年後曾主 演《珊瑚島上的死光》、《R4之謎》 等故事片。 陳汝斌 1932年生於北京市。1950年調入東影演員科任配音演員。40多年來曾為《復活》、《被開墾的處女地》、《靜靜的頓河》、《蝴蝶夢》、《舞台生涯》、《神秘的黃玫瑰》等近500部外國影片配音。還曾在國產故事片《地下尖兵》、《兵臨城下》、《寂靜的山林》、《黃英姑》等多部影片中擔任主要角色。並曾擔任譯製片導演、演員劇團團長、譯製片分廠廠長等職。 尚華 1922年，一個啼聲嘹亮的男嬰出生在山東省黃縣的一戶普通人家中。從商的父親尚勉臣欣喜異常，為 了將來男孩能子承父業，他前思後想為兒子取名「尚乃忠」。固執的父親當然沒能料到，成年後的乃忠並 沒有成為一個精明的商人，反倒在另一個藝術領域中叱吒了大半個世紀。 尚乃忠的青年時期，正逢國內戰亂不斷，但絲毫沒有影響他對於京劇藝術的痴迷。即便隨著父母顛沛 流離到哈爾濱當了一家五金店的學徒，仍然經常獨自一人偷閑跑到戲院里過把癮。「一定要當個演員」這 樣的夢想，就這樣悄悄地在一個少年人的心中萌動著…… 19歲跟隨全家來到上海落戶後，尚乃忠第一次違拗了父親的意願，棄商從文偷偷報名考進了當時的上 海現代電影話劇演員專校。他在這所私立學校中潛心攻讀，刻苦學習語言、表演等一系列課程，像一塊干 渴的海綿汲取著藝術的養料。 畢業後，尚乃忠如願開始了自己的話劇表演生涯。從1942年到解放初期，這一干便是八年。在這青春 放飛又略顯艱辛的藝術旅途中，他輾轉於京津滬各劇社之間，參加了《雷雨》、《原野》、《林則徐》等 諸多著名劇目的演出。很快他便成了劇社的主要演員。但是，固執的父親對於家裡出來這樣一個「戲子」 ，感到顏面無光，每每回到家中，尚乃忠最不忍見到的就是父親痛惋的目光。考慮良久，乃忠遂給自己取 了一個藝名「小臣」。最終，為了避免大家誤解他為「陳先生」，又給自己正式取了一個名字——尚華。 向雋殊 (1925.4.7－) 女配音演員。 原名徐佩華。原籍四川巫山，生於北 京。1943年就讀於北平京華美術學院 音樂系。1949年入華北大學文藝部戲 劇科學習，結業後任東北電影製片廠 譯製片配音演員。是中國影協第五屆 理事、第六屆全國人大代表。先後參 加近三百部影片的配音。其中有影片 《復活》、《靜靜的頓河》、《戰爭 與和平》、《舞台生涯》、《人證》 、《蝴蝶夢》等，以及外國電視連續 劇《女奴》、《石人圈》等。此外， 還曾為《冰山上的來客》、《杜十娘 》等許多國產影片的女主角配音。19 57年於文化部1949－1955年優秀影片 評獎中獲個人一等獎。1981年獲金雞 獎配音演員特別獎。 曹雷 (1940－) 女演員，譯製片導演、演員。 浙江浦江人。1962年畢業於上海戲劇 學院表演系。1965年入上海電影演員 劇團任演員，先後在《金沙江畔》、 《年青的一代》等影片中扮演主要角 色。1982年起任上海電影譯制廠配音 演員兼譯制導演，先後為《非凡的艾 瑪》、《愛德華大夫》、《國家利益 》、《最後一班地鐵》、《蒲田進行 曲》、《姊妹坡》等外國故事影片的 女主角配音，並擔任《斯巴達克斯》 、《戰爭與和平》、《靡菲斯特》、 《看得見風景的房間》、《柏林之戀 》等外國故事片的譯制導演。其中《 國家利益》、《斯巴達克斯》、《靡 菲斯特》等影片曾獲廣播電影電視部 優秀譯製片獎。還曾為《鷹冠庄園》 、《畫家的女兒》等外國電視連續劇 的女主角配音。 孫敖 男 (1932-- ) 長春電影製片廠一級配音、演員。1932年出生在北京。1951年到中央電影局表演藝術研究所學習，1956年調到長影廠當演員。當演員期間，他曾在影片《三進山城》（飾王翻譯官）等十餘部影片中扮演不同個性的人物；從事配聲工作以來，為400多部外國片、200多部國產片配音。如《永恆的愛情》中的哈邁德、《蝴蝶夢》中的德溫特先生、《兩個人的車站》中的普拉米·謝爾蓋維奇、《斯特凡大公》中的大公、《瘋狂的貴族》中的薩呂斯特、《獨立與死亡》中的佩德羅皇帝、《誘拐報道》中的古屋數男、《殺人狂》中的夏邱、《警告》中的季米特洛夫等男主角，均由他配音。其中，《永恆的愛情》、《蝴蝶夢》、《兩個人的車站》均獲文化部優秀譯製片獎。 李真 女 (1935-- ) 長春電影製片廠配音演員兼譯制導演。1935年生於北京市。1958年考入長影廠，參加了第一期演員培 訓班學習畢業後到長影演員劇團從事譯製片配音工作參與創作的作品至今已超過300部集。其代表作有《 兩個人的車站》（蘇），為女主角薇拉配音，該片獲文化部優秀配音而獲中國電影表演藝術學會獎；參加 配音的還有：《岸》（蘇）、《愛情與女王》（美）、《邦斯舅舅》（英）等。此外，還擔任了《寅次朗 的故事》（日）、《稻草人》（蘇、又譯「醜八怪」）、100集電視劇《卞卡》（墨西哥）的譯制導演。 1988年被文化部評為「尖子」演員。現為中國電影家協會會員。 沈曉謙 沈曉謙是80年代中期加入上譯的，也可以說他趕上了上譯最後的輝煌時期，曾經有人說沈曉謙的音色比較像已故的邱岳峰老師，感覺在一些詞句上也許有些類似，但整體感覺不是很像。沈曉謙的音色也是啞啞的那種，比較適合配壞人的角色。 趙慎之 有誰會忘記《望鄉》里阿崎婆那充滿孤獨和辛酸的聲音呢？為阿崎婆配音的就是趙慎之。趙慎之與蘇秀是70年代以後公認的專門為老太太角色配音的高手 楊成純 楊成純曾擔任過上海電影譯制廠的廠長，他的聲音冷峻瀟灑，與邱岳峰的風格相似。代表作品有《追捕》中的矢村、《野鵝敢死隊》中的「軍師」、《海狼》、《逃往雅典娜》中大衛·尼文扮演的角色以及電視劇《加里森敢死隊》中的卡西諾等等。楊成純80年代末舉家前往美國定居，現在在美國一家華人電台工作。 童自榮上海電影譯制廠配音演員，生於1944年，1966年畢業於上海戲劇學院話劇表演系，1973年開 始從事電影配音工作，為中外影視作品千餘部配音，其中擔任主要角色的約三百部。 邱岳峰(1922—1980)原籍福建福州，生於黑龍江呼倫貝爾。早年就讀於福建高級工業職業學校，北京 外國語專科學校。1942年後相繼在天津大亞劇團、藝風劇團、上海影人聯合劇團、天旅劇團、國藝劇團、北京紫竹林劇團任演員。1950年後任上海電影制廠譯製片組、上海電影譯製片廠配音演員。善於以具有豐 富表情的不同聲音再現銀幕形象。曾為《偉大的公民 》、《安娜·卡列尼娜》、《警察與小偷》、《科倫上尉》、《白夜》、《第四十一》、《紅菱艷》、《 悲慘世界》、《簡愛》、《凡爾杜先生》、《大獨裁者》等二百餘部外國影片配音。 畢克 (1931.7.21－) 配音演員、譯製片導演。 原名畢德泉，又名德全。山東濟南人 。1948年蚌埠崇正中學肄業。1950年 後在上海金雞旅行劇團 、廣西宜山地 委文工團話劇隊任演員。1952年後在 上海電影製片廠翻譯片組、上海電影 譯制廠任配音 演員、導演、藝委會副 主任。先後為《海之歌》、《白痴》 、《僅次於上帝的人》、《陰謀與愛 情》 、《警察局長的自白》、《苦海 餘生》、《卡桑德拉大橋》、《尼羅 河慘案》、《陽光下的罪惡》、《 拿 破侖在奧斯特里茨戰役》、《老槍》 、《追捕》等約五百部譯製片配音。 還為多部國產美術片、科 教片配音。 後兼任譯製片導演，執導了《兆治酒 館》、《鐵面人》、《老槍》、《罪 行始末》、《總 統軼事》、《威尼斯 麵包師的兒子》、《遠山的呼喚》等 譯制影片，其中《遠山的呼喚》獲文 化部 1981年優秀外國譯製片獎。

『叄』 長春電影製片廠譯製片分廠的主要作品

歷年獲獎作品如下：
1、《舞台生涯》（美國）1979年獲文化部優秀譯製片獎
翻譯：潘耀華 譯制導演：林 白
配音演員：陳汝斌 向雋殊 趙雙城 吳永慶
2、《永恆的愛情》（巴基斯坦）1980年獲文化部優秀譯製片獎
翻譯：潘耀華 譯制導演：李景超
配音演員：向雋殊 孫 敖 肖 南 白 玫
3、《媽媽的生日》1981年獲文化部優秀譯製片獎
翻譯：吳代堯 譯制導演：肖 南
配音演員：李 鏵 劉柏弘 趙文瑜 潘淑蘭
4、《神秘的黃玫瑰》（羅馬尼亞）1982年獲文化部優秀譯製片獎
翻譯：傅佩珩 譯制導演：陳汝斌
配音演員： 陳汝斌 徐 雁 向雋殊 孫 敖
5、《金牌》（菲律賓）1983年獲文化部優秀譯製片獎
翻譯：潘耀華 譯制導演：林白
配音演員：劉柏弘 徐 丹 徐 雁 李 真
6、《寅次郎的故事-浪花之戀》（日本）1984年獲文化部優秀譯製片獎
翻譯：吳代堯 譯制導演：陳汝斌
配音演員：徐 丹 向雋殊 劉柏弘 張玉昆
7、《弗蘭西絲》（美國） 1985年獲廣播電影電視部優秀譯製片獎
翻譯：張 杲 任珊珊 譯制導演：肖 南
配音演員：劉雪婷 孫佳禾 潘淑蘭 張玉昆
8、《兩個人的車站》（蘇聯）1986年獲廣播電影電視部優秀譯製片獎
翻譯：尹廣文 譯制導演：肖 南
配音演員：李 真 孫 敖 吳永慶 馬玉玲
9、《羅馬假日》（美國） 1987年獲廣播電影電視部優秀譯製片獎
翻譯：申葆青 譯制導演：肖 南
配音演員：陸建藝 金 毅 胡連華
10、《魔窟尋諜》（美國） 1990年獲廣播電影電視部優秀譯製片獎
翻譯： 張 杲 譯制導演：徐 雁 王 瑞
配音演員：胡連華 劉大航 金 毅 王瑞
11、《陰謀的代價》（法國） 1991年獲廣播電影電視部優秀譯製片獎
翻譯：周開金 譯制導演：徐 雁 趙文瑜
配音演員：陸建藝 吳永慶 王 瑞 胡連華
12、《月夜》（義大利） 1992年獲廣播電影電視部優秀譯製片獎
翻譯：趙國志 譯制導演：趙文瑜
配音演員：胡連華 鄧小鷗 徐 丹 劉雪婷
13、《超膽俠》（美國） 2003年獲第9屆中國電影華表獎優秀譯製片獎提名
翻譯：杜桂敏 譯制導演：劉大航
配音演員：崔曉冬 孟 麗 胡連華 王利軍
14、《馬達加斯加2》2009年獲第13屆中國電影華表獎優秀譯製片獎提名
翻譯：李 紅 譯制導演：王曉巍
配音演員：林依輪 何 炅 秦海璐 劉大航
15、《馬達加斯加3》2013年獲第15屆中國電影華表獎優秀譯製片獎
翻譯：李紅 崔曉東 譯制導演：王曉巍
配音演員：孟令軍 王淼 郭金非 劉大航

『肆』 中國著名配音員有哪些

1、邊江

邊江，1982年5月24日出生於河北秦皇島，畢業於北京電影學院表演系02級高職配音班，中國內地配音演員、配音導演、演員 。

2004年，邊江首次接觸配音行業，為日本愛情電視劇《我的太太是魔女》的中文版配音。2009年，在青春偶像劇《一起來看流星雨》中為上官瑞謙配音。2010年，首次接觸游戲配音，參與單機游戲《古劍奇譚：琴心劍魄今何在》的配音。

2012年，首次擔任電影的配音導演，執導恐怖電影《筆仙》的配音工作；同年8月，為古裝武俠電視劇《笑傲江湖》中男主令狐沖配音。

2、季冠霖

季冠霖，1980年1月出生於天津，中國內地配音女演員，畢業於天津師范大學。2000年季冠霖考入天津師范大學，在校期間為近百部譯製片配過音。後憑借電視劇《張大千》中的表現，獲得認可正式成為配音演員。2006年在《神鵰俠侶》中為小龍女配音。

2007年參與科幻電影《變形金剛》的配音。2009年在《倚天屠龍記》中同時為趙敏、周芷若配音；同年參與災難電影《2012》的配音。

2011年在《仙劍奇俠傳五》中為唐雨柔配音，首次為國產單機游戲配音；同年在《甄嬛傳》中，為甄嬛配音。2013年在《笑傲江湖》中為東方不敗配音。

2015年在《羋月傳》中為羋月配音，2016年在動畫電影《大魚海棠》中為女角椿配音。2017年，在《三生三世十里桃花》中為楊冪飾演的白淺配音。

3、張傑

張傑，1978年11月27日出生於中國北京，729聲工場創始人，配音演員、配音導演。2002年開始在網路上進行業余配音活動；2005年與X-Ray、老房，共同組織成立729配音組。2006年張傑進入專業配音行業。2011年在古裝劇《甄嬛傳》中為太醫溫實初配音。

同年在單機游戲《仙劍奇俠傳五》中為龍幽配音 。2013年在其同系列作品《仙劍奇俠傳五前傳》中為龍溟和龍幽配音，同年在古裝劇《古劍奇譚》中為百里屠蘇配音。2015年出演網劇《靈魂擺渡2》，同年擔任動畫《狐妖小紅娘》配音導演及東方月初配音 。

2016年，在電視劇《老九門》中為齊鐵嘴配音，在古裝劇《青雲志》《青雲志2》中為張小凡、鬼厲配音，在動畫電影《大魚海棠》中為赤松子配音，同年7月創建729聲工場。

4、喬詩語

喬詩語，1986年8月3日出生於山東青島，中國內地配音女演員，畢業於北京師范大學。2008年，喬詩語配音首部古裝劇《母儀天下》。2011年為單機游戲《仙劍奇俠傳五》中第二女主角小蠻獻聲 。

2015年7月，喬詩語第四次為仙劍系列獻聲，為單機游戲《仙劍奇俠傳六》中的洛昭言配音。12月，在古裝穿越網路劇《太子妃升職記》中為女主角張芃芃配音。2016年，在民國懸疑劇《老九門》中為尹新月配音。

2017年，在古裝玄幻劇《三生三世十里桃花》中為迪麗熱巴飾演的鳳九配音。6月，為古代傳奇愛情劇《楚喬傳》中的女主楚喬配音。

5、劉校妤

劉校妤，原名劉露，女性配音演員。畢業於中國傳媒大學。2009年8月，在校園偶像劇《一起來看流星雨》中為小漁配音。2010年7月，在單機游戲《古劍奇譚》中為巽芳配音。

2011年2月，在都市言情劇《回家的誘惑》中為艾莉配音。2012年7月，在單機游戲《仙劍奇俠傳四》中為韓菱紗配音；同年12月，參與古裝宮廷劇《美人無淚》的配音，為海蘭珠配音。

『伍』 長春電影製片廠譯製片分廠的建制沿革和歷任領導名單

1948年秋組建譯製片機構翻版組組長：袁乃晨
1950年翻譯片科科長：鮑月千
1952年10月翻譯片人員劃歸製作處分別組成導演組、翻譯組和演員組
1955年初譯製片翻譯組劃歸編輯處
1956年4月譯製片導演由藝術副廠長領導翻譯人員在翻譯組、配音演員在劇團組長：白景晟
不久，建立譯製片處處長：徐明
1957年譯製片處處長：張健
1958年6月復稱譯製片組組長：張其昌
1961年12月譯製片組合並到演員劇團組長：劉水航
1962年12月成立譯製片室主任：劉遲
1966年4月縮編為譯制組組長：林白
1973年8月劃歸科教片室組長：尹廣文
1981年劃歸綜合片室組長：徐雁
1985年3月成立譯製片廠廠長：陳汝斌
1987年4月改稱譯製片分廠廠長：陳汝斌
1988年10月譯製片分廠廠長：榮振東
1991年9月譯製片分廠廠長：劉雪婷
1995年4月譯製片分廠廠長：金毅
1998年10月譯製片分廠廠長：杜慧軍
1999年10月改為譯製片製作有限責任公司至今經理：杜慧軍

『陸』 原形畢露

原形畢露 原形畢露 ( yuán xíng bì lù )
解 釋 原形：本來面目；畢：完全；露：暴露。本來面目完全暴露。指偽裝被徹底揭開。
出 處 清·錢泳《履園叢話》：「（狐女曰）將衣求印，原冀升天，詎意被其一火，原形畢露，骨肉僅存，死期將至。」
用 法 主謂式；作謂語、定語、賓語；含貶義
示 例 楊沫《青春之歌》第二部第36章：「憑著這張小紙條，就可以叫王忠這伙反動傢伙～。」
近義詞 真相大白、暴露無遺、不打自招
反義詞 不露聲色、鬼頭鬼腦、藏頭露尾
歇後語 烏梅打開苞；放大鏡照臭蟲
燈 謎 願；剝掉畫皮；沖洗底片
電影《原形畢露》
中文名稱：朝鮮經典電影之十九 原形畢露
英文名稱：Reveal Her true Identity
資源類型：DVDRip
版本：1CD
發行時間：1973年
電影導演：金英浩
電影演員：蔡副實
地區：大陸
語言：普通話
編劇：金燦植
導演：金英浩
出品：朝鮮「二八」電影製片廠 1970年
地區：朝鮮
片長：01:56:28
大小：699MB (733577216 bytes)
對白：普通話
顏色：黑白
類型：罪案
視頻：XVID 720x496 25.00fps 768Kbps
音頻：Dolby AC3 48000Hz 立體聲 64Kbps
譯制：長春電影製片廠 1973年
翻譯：何鳴雁
導演：李景超
錄音：韓維君
配音：向雋殊 李真 孫敖 張玉昆 白玫 劉柏弘等
劇情介紹：
一個經美軍特種訓練並做了整容手術的女特務，潛伏在我朝鮮某醫院，當上了研究員。是群眾雪亮的眼睛和特工機智的偵察，終於使女特務原形畢露。
主要演員（配音）：
貞姬（白桃花）――李真
順任―――――――向雋殊
順時―――――――劉柏弘
大嬸―――――――白玫
裴明珠――――――孫敖
助手―――――――馬靜圖
部長―――――――張玉昆
掃帚大叔―――――陳汝斌
群眾―――――――陳光廷
宋侯好狙
[出處]：（明）宋濂《宋文憲公全集》
[原文]：昔紀侯好狙，使狙師教焉。狙師脫土，肖人貌飾之，冠九山之冠，衣結霞之衣，躡文鸞
之履。升降周旋，人也；拜立坐跪，人也。狙師度可用，進紀侯。紀侯觀之樂，舉觴觴焉。狙
飲已，竟跳擲裂裳遁去。
蓋狙，假人貌飾形也，其心狙也，因物則遷。
蓋狙，假人貌飾形也，其心狙也，因物則遷。
[翻譯]：從前紀國的國王喜好猴子，派猴子馴養師調教猴子。猴子馴養師脫土，按照人樣子打扮它，給他戴象九
座山的帽子，穿綉有雲霞的衣服，穿綉有鸞鳳的鞋子。起身彎腰和轉身，和人一樣；跪拜端坐和站立，象人一樣。猴子
馴養師估計可以了，獻給紀國國王。紀國國王看得樂了，舉過酒杯給它喝酒。猴子喝乾了酒，竟然跳起來摔擲酒杯撕裂
衣裳逃走了。
但凡是猴子，假冒人的相貌打扮，它的心還是猴子，因物而異啊。
[感]：狼披了羊皮終究還是要吃羊的，貪官嘴巴說得再冠冕堂皇到底行動是要瘋狂斂財的，帝國有再多的文明理
由最終是以掠奪為終極目的的，政客無數的民主做作為得到權位是不惜一切下作的勾當的……是物都終於本性，人的本
性是自私。大公無私、利他忘我是後天教育的結果。想起一個寓言故事：《戎夷》，可以讀讀。
釋義：「紀侯好狙」原義是猴子終歸是猴子，不管怎樣裝扮，條件一變，總會露出馬腳的。現
在意思是不要自欺欺人，會就是會，不要做超出自己能力之外的事。
狙：猴子。狙師：猴把式、訓猴人。

『柒』 長影廠已故老演員名單

1、宋雪娟

宋雪娟，1935年09月15日生，遼寧開原人。1943年起先後就讀於遼寧省營口市吉安小學，山海關市道德會小學，遼陽白塔寺小學和開原扶余小學。

1949年考入阜新技工學校學習。1950年到阜新煤礦當工人。1951年被選入阜新煤礦文工團任演員。因扮演話劇《趕上去》中的小蘭，曾獲1953年東北地區文藝會演銀質表演獎。

1956年調長春電影製片廠演員。2012年5月3日，著名電影演員宋雪娟因病在長春市逝世，享年77歲。

2、柏瑞桐

1937年生於北京。畢業於中央電影局表演藝術研究所（北京電影學院的前身）。18歲時，被長影選中，飾演《平原游擊隊》中的「翠平」一角，從此成為長影的一份子。

在《平原游擊隊》之後，她又主演和出演了包括《寂靜的山林》《國慶十點鍾》《英雄兒女》《草原晨曲》在內的多部經典作品，角色大都是俊俏活潑的少女形象。

80年代後，逐漸淡出影壇，在家相夫教子，為丈夫孫敖的譯製片配音工作，提供全方位的支持。2013年2月15日，柏瑞桐因肺癌在吉林長春去世，享年76歲。

3、宮喜斌

1953年，宮喜斌出生於哈爾濱一個普通的工人家庭。1972年8月22日，長春電影製片廠演員劇團來哈招演員，宮喜斌剛從91中畢業就前去應試，成為一名長影的演員。

進入長影後，宮喜斌拍的第一部影片就是《創業》，影片中他飾演秦發奮。第一部獲獎影片是《吉鴻昌》，在片中他飾演趙大年。

此外，宮喜斌還參加了《長空雄鷹》、《自豪吧，母親》、《白蓮花》、《關東大俠》等20餘部影視劇的拍攝，並逐漸走上長影演員劇團的領導崗位，曾任長影演員劇團團長、大連藝術學院影視學院院長。2019年11月18日10時3分，宮喜斌在長春去世，終年66歲。

4、陳汝斌

北京人，在北平志誠中學和中大附中讀書時，參加了地下黨領導的學生進步劇團。1950年考入魯迅藝術學院，年底考入北京表演藝術研究所，後直接選送到長影。

40多年來，他為20多個國家上百部影片的男主角和重要角色配音，如《夏伯陽》《復活》《蝴蝶夢》《舞台生涯》《神秘的黃玫瑰》等。

多次獲得長影小百花獎最佳男配音演員獎和最佳譯制導演獎。除此之外，在《地下尖兵》《兵臨城下》《寂靜的山林》《黃英姑》《保密局的槍聲》《解放》等10多部影片中飾演過角色。曾任長影演員劇團團長，譯製片廠廠長。2012年6月5日於長春逝世。

5、白德彰

錫伯族，生於遼寧省沈陽市新民市，中國影視演員、導演。1949年後歷任齊齊哈爾文藝工作團、東北青年文工團、東北電影製片廠（即長影）演員。

1953年後在《暴風中的雄鷹》、《畫中人》、《昆侖鐵騎》、《冰山上的來客》、《吉鴻昌》等影片中任演員。

1975年任副導演，1980年起與妻子徐迅行合作執導影片，影響力較大的有《關東大俠》等。2019年11月23日21時55分，白德彰在長春去世，享年88歲。

『捌』 電影《偵察兵》有那些主要演員.

主要演員（配音）：

偵察科副科長李學哲——朴學（苑航麗）
師團長——全雲峯（萬滌清）
偵察隊小隊長金潤道——姜奉元（崔福臣）
偵察隊員金根培——郭鉉（崔照升）
老太太——金連寶（白玫）
美軍師長——沈影（劉斐）
韓軍顧問——俞元准（陳光廷）
韓軍師長——南承民（王鳳文）
羅伯特上尉——崔軍（陳汝斌）
韓軍翻譯——趙春河（白路）

『玖』 電影楊子榮的扮演者是誰

楊子榮影視形象——

1、1960年電影《林海雪原》 演員： 王潤身

中文名：王潤身

外文名：wangrunshen

國 籍：中華人民共和國

民 族：漢族

出生地：河北省雄縣

出生日期：1924

逝世日期：2007年9月27日

職 業：中國電影演員

代表作品：《林海雪原》、《戰上海》、《野火春風斗古城》、《北斗》等

主要成就：在電影中成功塑造楊子榮、獲中國電影表演藝術學會榮譽獎

王潤身中國著名電影表演藝術家、中國電影表演藝術學會名譽理事、第八屆電影表演藝術學會獎特別榮譽獎獲得者;河北雄縣人；

1947年加入冀中軍區第10軍分區「北進」文工隊；

1949年調河北軍區文工團，1952年調華北軍區文工團；

1955年調入沈陽軍區抗敵話劇團，1956年調入八一電影製片廠，先後在《激戰前夜》、《長空比翼》、《戰上海》、《回民支隊》等影片中扮演了主要角色。

——————————

2、2014年電影《智取威虎山3D》演員： 張涵予

中文名：張涵予

外文名：Zhang Hanyu

國 籍：中國

民 族：漢族

星 座：射手座

血 型：O型

出生地：北京

出生日期：1964年12月19日

職 業：演員、配音演員

畢業院校：中央戲劇學院

經紀公司：華誼兄弟時代文化經紀有限公司

代表作品：集結號，智取威虎山，湄公河行動，風聲，廚子戲子痞子，一九四二，新水滸傳

2002年首次參演馮小剛電影《大腕》 。

2008年憑借《集結號》獲得北京大學生電影節最佳男主角大

2009年主演電影《風聲》。

2013年主演電影《廚子戲子痞子》。

2015年憑借《智取威虎山》獲得中國電影金雞獎最佳男主角 。

(9)老電影演員陳汝斌現狀擴展閱讀：

楊子榮其它形象——

1、1958年京劇《智取威虎山》童祥苓

童祥苓，1935年出生，京劇演員，工老生。江西南昌市人，自幼酷愛京劇8歲學戲，先後向劉盛通、雷喜福、錢寶森等學藝，多演余（叔岩）派戲。後又拜馬連良、周信芳為師，余、馬、麒各派劇目均能演出。

2、2002年電視劇《林海雪原》王洛勇

王洛勇，1958年12月24日出生於河南省洛陽市，中國內地戲劇演員、影視演員、導演、編劇。美國麻省藝術學院教授、上海戲劇學院音樂劇中心主任。畢業於上海戲劇學院並獲得文學學士學位。百老匯華裔第一人。

3、2015年電視劇《林海雪原》 李光潔

李光潔，1981年4月23日出生於河南省平頂山市，中國內地男演員。

2001年被導演張黎選中讓其飾演《走向共和》中的光緒皇帝而出道。2007年出演了第一部電影《立春》在劇中飾演黃四寶。代表作品：走向共和、特殊使命、山楂樹之戀、杜拉拉升職記、團圓飯、絕愛、林海雪原。