電影游園驚夢的全體演員

① 游園驚夢的電影版

1960年電影版崑曲《游園驚夢》
國劇大師梅蘭芳一共留下7部戲曲影像資料片。其中費穆執導的《生死恨》，是梅大師青年時代的作品。餘下6部皆產生於20世紀五、六十年代，其時梅大師年事已高，但表演技藝可謂登峰造極。這6部片子中，《霸王別姬》、《宇宙鋒》、《貴妃醉酒》、《洛神》等4部是京劇，餘下的兩部，《斷橋》和《游園驚夢》是崑曲。
《生死恨》時期的梅大師，扮相上佔了年輕的優勢，但說到表演，卻是乏善可陳。倒是1960年的《游園驚夢》，盡顯一代宗師風范。這一年，梅大師已是六十七歲高齡，在劇中扮演的卻是一個十七八歲的懷春少女。看碟之前，著實替他捏了一把汗。我的擔心不是沒有道理。同是四大名旦之一的程硯秋，1956年演《荒山淚》，扮相已是慘不忍睹。荀慧生未見有影像資料，不知晚年扮相何如。尚小雲晚年有《昭君出塞》、《失子驚瘋》兩劇影像為證，扮相亦不足稱道。待至看了電影版《游園驚夢》，頓時省悟何以梅大師位列四大名旦之首。梅大師青年時代，與楊小樓、余叔岩鼎足三分，楊、餘二大賢未有影像資料傳世，神采難以想見。單憑電影版《游園驚夢》，梅大師便足可成為20世紀中國戲曲之神話。蓋大師老則老矣，扮相全無龍鍾，音聲亦不殘破。非但如此，看不多時，便渾然忘卻扮演杜麗娘的竟然是個年近古稀的老者。我看過的《游園驚夢》，不下二十幾個版本，求其神情，亦惟梅大師風華絕代。 梅大師晚年曾對《游園驚夢》的表演程式有過專門講解。但1960版的《游園驚夢》卻是電影，而非舞台劇。對於傳統戲曲，電影的效果是遠不及舞台的，很多台步不得不省掉和變形。但電影有一個極大好處，便是鏡頭的明晰，利於觀眾看清演員的表情。鏡頭的強大表現力，對梅大師這樣的神韻派來說，自是如虎添翼。在我看過的所有版本的《游園驚夢》里，梅大師版的用了整整60分鍾，是最長的一個。《游園驚夢》能往長裡面演是本事。許多火候不到的演員，都處理得倉促潦草，撐不起來戲，相應地便也演不長。在我的印象里，只有梅大師和張繼青的《游園驚夢》演得足夠長。感覺是張繼青比梅大師戲多，但仔細比較一下時長，梅大師版比張繼青版整整多了10分鍾。原因出在兩個地方：一是電影比舞台的布景空間大了許多，走步的時長便多了許多；一是梅大師確實年事已高，他的動作和演唱都是緩之又緩的。梅大師的演唱，氣口太多，而且從頭到尾都是壓低了嗓子唱，調門低而節奏緩慢，整體上缺少起伏變化。這種持重疏緩的風格，和將杜麗娘往貴處演是相配套的，然而這與戲情中的杜麗娘終究有了一些距離。
梅大師在《游園驚夢》中的表演比唱工強出許多。梅大師雖然自幼學過崑曲，但終究不是本行，他唱的還是和我們平時所聽到的崑曲有些距離，發聲方法和字音都帶京劇的痕跡。更為致命的是，電影《游園驚夢》里，基本上是他和言慧珠合唱。言慧珠正式拜過梅大師的，估計這出戲，也是梅大師在帶言慧珠。可是《游園驚夢》在唱段上的好處，全在於細膩婉轉，「步步驕」、「皂羅袍」等經典名段，是絕不可以合唱的。即使是梅蘭芳和言慧珠那樣百年一遇的大師，也只能是合則兩傷。苛刻一點兒，可以說電影版《游園驚夢》在演唱上一無是處。問題出在三方面：氣緩，外行，合唱。 電影版的《游園驚夢》有四位主演，梅蘭芳之外，有言慧珠、俞振飛和華傳浩。梅蘭芳和言慧珠是京劇大家，俞振飛和華傳浩是南昆嫡傳，絕對的全明星陣容。從表演上看，梅、言師徒二位似在俞、華之上，但從演唱上看，俞振飛要正宗許多。這固然可以在戲情和行當上得到解釋——(1)梅、言的戲比俞、華多出太多；(2)俞、華是本色當行。但京昆之間，此消彼長，亦可見一斑。
感覺言慧珠頗有舊上海的大小姐氣，她的神韻不同於梅大師的貴，而是一種時尚氣。她亦自負，天生麗質難自棄。她演的春香，是我看過的所有版本中最大氣的一個。別人演春香，都過於花旦了，演得鬧而躁。言慧珠決不做那些尖巧纖露的賣弄。言慧珠演的雖是丫鬟，卻與乃師一樣自重身份。言慧珠亦是絕頂聰明，表演有極細膩處。單是取鏡台一段，便可說明。言慧珠演的春香，將鏡台放桌子上面時，自己偷偷在鏡子里照了一下，那是一個極好的亮相，在性格塑造上更是經典。將少女春香的愛美之心，以及她和小姐的貼心，都演繹了出來。她是在陪乃師梅蘭芳演戲，在學乃師的做派。後來她與俞振飛合演過《游園驚夢》，可惜只能看音配像版，也就無從去賞鑒她的表演了。
俞振飛演的柳夢梅，乍看不好。首先是扮相太老，看了讓人覺得杜麗娘好委屈。其次是俞振飛版的柳夢梅分明是個老花花公子。起初我以為是俞振飛個人氣質使然。後來仔細比較過俞振飛在《斷橋》、《琴挑》、《牆頭馬上》等戲中的表演，方才省悟。原來是俞振飛對柳夢梅的理解和別人不太一樣。大約覺得初次見面便讓一個少女和自己共赴巫山的柳夢梅應該是老到而主動的，所以他的表演便帶了一些風月老手的氣象。可是俞振飛唱得真是好。不愧是崑曲的一代宗師。他總是含著唱，深沉而能神情並茂。我看過的其他版本的《游園驚夢》，演柳夢梅的都比他規矩老實，可是相比較起來，都有曹蜍李志泉下人之感。
華傳浩的戲更少，以老旦演杜母，略帶彩旦味道，頗讓人覺得滑稽。初看亦覺得不好，待得看得熟了，發現後來者都在學他，卻是全無神采，便又覺得他有他的不可及了。
附記：
電影本《游園驚夢》自是精細，然而亦有疏忽。梅蘭芳和言慧珠才出院門，門口儼然便是一叢怒放的牡丹。待到後來卻唱「那牡丹雖好，它春歸怎佔得先」，真真令人絕倒。

② 林青霞2001主演的電影游園驚夢

《游園驚夢》是由楊凡執導，宮澤理惠、王祖賢、吳彥祖領銜主演的愛情電影，於2001年4月6日在中國香港上映[1]。
該片講述了嫁入榮府的歌妓翠花與家族表親榮蘭之間的情感故事[2]。

③ 電影游園驚夢的結局是什麼

三十年代的蘇州，得月樓的歌妓翠花以其超凡脫俗的容貌，成為周邊每一個男人的追求對象，更令人著迷的是她演唱的崑曲。而在得月樓受人傾慕的她，卻嫁入榮府做一名小妾，而且受盡了榮家冷落。

榮蘭是榮家的親戚，論輩分與翠花的丈夫稱得上是兄妹，身為女兒身的榮蘭卻有男兒之志，雖家道中落但一心要做新時代女性，擺脫封建束縛。在演唱崑曲《牡丹亭》時，翠花扮演杜麗娘，而榮蘭則扮演柳夢梅，二人一個男裝一個女裝卻配合的天衣無縫，羨煞外人。

邢志剛的到來，給翠花和榮蘭的生活都帶來了意外的波動。榮蘭對邢志剛一見傾心，兩人這段情緣無疾而終，最後只留下翠花和榮蘭兩個無助的女人 。

(3)電影游園驚夢的全體演員擴展閱讀

《游園驚夢》是由楊凡執導，宮澤理惠、王祖賢、吳彥祖領銜主演的愛情電影，於2001年4月6日在中國香港上映。2001年，該片作為第25屆香港國際電影節以及第10屆金雞百花電影節開幕影片。

角色介紹：

（1）翠花

翠花原為得月樓歌妓，擁有閉月羞花之容貌，擅長演唱崑曲。後嫁入榮府，過上了錦衣玉食的生活。人前的她看似衣食無憂，人後卻遭到了榮家的冷落。她就像活在鳥籠里的金絲雀，再也看不到外面的世界。後得知榮府二管家一直暗戀著自己，但這只是曇花一現，不久二管家便戰死沙場。

（2）榮蘭

榮蘭在演唱崑曲《牡丹亭》時，與翠花的默契配合讓兩人有了不一樣的情感。在榮蘭看來，翠花吸食鴉片時有一種頹廢之美。而後榮蘭對邢志剛一見傾心，女性的柔媚在她身上得以復活。她和邢志剛的感情也引起了翠花的嫉妒。

（3）邢志剛

學校里新來的任課教師，他英俊瀟灑、風流倜儻，榮蘭被他英俊的外表所吸引，對他一見傾心，但這段情緣還是無疾而終，邢志剛最後還是選擇了離開。

④ 游園驚夢網址，，王祖賢的

資源鏈接：https://pan..com/s/1Mt8C-vlEeG_n8wJ32xT_GQ?pwd=m579

1930年代的蘇州，以超凡脫俗的容貌和絕佳的崑曲造詣紅極一時的得月樓歌妓翠花（宮澤里惠）嫁入當地豪門榮府，卻遭遇榮家上下的冷落。榮蘭（王祖賢）是榮家的親戚，雖為女兒身卻有男兒之志，一心想做巾幗英雄報效國家。翠花與榮蘭結識後因合演崑曲《牡丹亭》生出情愫，終因越軌之舉被榮家驅逐出門，被迫暫借榮蘭處所安身。

⑤ 游園驚夢的基本信息

中央新聞紀錄電影製片廠1956年攝制
中央廣播說唱團演出
編劇： 謝添 桑夫 於彥夫
導演： 石嵐
攝影： 張紹濱

⑥ 游園驚夢 電影介紹，越詳細越好

游園驚夢 Youyuan jingmeng (2001)
導 演： 楊凡 Yonfan
主 演： 宮澤理惠 Rie Miyazawa 王祖賢 Joey Wong 吳彥祖 Daniel Wu 湯夢佳 Tang meng jia 沈敏華 Shen min hua
友情出演：趙志剛 Zhao gang
上 映： 2001年04月06日 ( 香港 )
劇情簡介：
三十年代的蘇州，得月樓的歌妓翠花以其超凡脫俗的容貌和絕佳的崑曲造詣成為紅極一時的名妓。嫁入當地豪門榮府後，翠花卻備受榮家冷落。榮蘭是榮家的親戚，論輩分當與翠花的丈夫稱得上是兄妹，身為女兒身的她卻有男兒之志，雖家道中落但一心要做時代女性，擺脫封建束縛做一名巾幗英雄報效國家
雖然都是女性，但二人在舞台上卻是天生絕配，在演唱崑曲《牡丹亭》時，一飾杜麗娘一飾柳夢梅，配合得天衣無縫！戲里的杜麗娘和柳生相互傾慕，在戲外也隱約之中有了一份同性的愛慕情誼。一直暗戀翠花的榮家管家在一次夜宴之後與翠花做出越軌之舉，翠花因此被逐出家門。
被逐出榮府後，翠花暫時住到了榮蘭的家中，英俊瀟灑、風流倜儻的邢志剛的到來，給兩位女性的生活都帶來了意外的波動。榮蘭對邢志剛是一見傾心，原本一心報國的她被這位「壞小子」挑動起原始的沖動，決堤的情感一發不可收。然而緣分都是命中註定，正所謂「無緣對面不相逢」，兩人這段情緣最終也是無疾而終，只留下兩個無助的女人，兩顆彷徨的心。
http://www.cctvcc.cc/WebMedia/VODJPG/120090121003754.jpg

⑦ 她是誰

〖祖賢檔案〗
王祖賢，中國台灣女演員。籍貫安徽舒城,1967年1月31日生於台北。成名於香港， 現已移居加拿大。
祖賢中學時代首次觸電，開始拍片，她高挑的身材，獨特的氣質很快給人們留下了深刻的印象。祖賢古裝扮相十分優美典雅，現代劇中又時尚前衛，迷人多姿。 她幾乎與港台所有的大牌男星合作過，在港台電影界有著非凡的地位，尤其她在《倩女幽魂》中唯美的古裝造型可說是至今無人可及，而當年她與香港富豪林建岳的緋聞曾經沸騰港島，祖賢與齊秦十幾年的愛情故事更為世人艷羨和扼腕。2001年祖賢在拍完電影《游園驚夢》後宣布息影，隨後游學加拿大。2003年王祖賢復出主演電影《美麗上海》，祖賢藉此片「完成了從偶像派到演技派的華麗轉身」；後潛心佛學的「小倩」再次翩然離開，留居加國至今。
◇英文名：Joey Wong
生日:1967年1月31日
性別：女
生於：台灣
籍貫：安徽舒城縣
國籍：加拿大
星座：水瓶座
身高：172CM
體重：57KG
三圍：85-63-85

⑧ 王祖賢在《游園驚夢》中飾演誰

王祖賢在《游園驚夢》中飾演榮蘭。

王祖賢，1967年1月31日生於台灣省台北市，華語影視女演員、歌手。

1985年2月《再見七日情》上映，王祖賢在香港的演藝生涯正式開始。

2001年前後，王祖賢接受台灣中天衛視《真情指數》欄目，蔡康永專訪，詳述了她少年時代並不順遂的求學生涯、以及無意間踏入光影世界的經歷。

1984年，首次主演電影《今年的湖畔會很冷》，其後簽約邵氏電影公司到香港發展。1987年，憑借電影《倩女幽魂》中聶小倩一角提名香港電影金像獎最佳女主角。1992年，憑借電影《倩女幽魂Ⅲ：道道道》獲得第25屆西班牙錫切斯奇幻電影節最佳女主角。

1994年後，王祖賢逐漸淡出影視圈。1998年發行了個人國語專輯《與世隔絕》與日語專輯《Angelus》。2004年，王祖賢主演的電影《美麗上海》獲得第24屆中國電影金雞獎最佳故事片獎[1] ；同年，拍完電影《美麗上海》後宣布息影。

⑨ 吳彥祖王祖賢主演電影叫什麼介紹 游園驚夢展昆劇經典

游園驚夢 (2001)

導演: 楊凡
編劇: 楊凡
主演: 王祖賢 / 宮澤理惠 / 吳彥祖 / 趙志剛 / 陳克宇 / 富恆智
類型: 劇情 / 同性
製片國家/地區: 香港
語言: 漢語普通話
上映日期: 2001-04-06(香港)
片長: 122分鍾

⑩ 楊凡<游園驚夢>里，扮演林沖的是誰

是陳克宇，唱昆劇的。 由香港著名導演楊凡執導的電影《游園驚夢》講述的是20世紀30年代一個大家族中兩個女人之間的故事。當時的社會原因扣家族的生活環境迫使她們走到了一起，她們彼此欣賞、相互關照、惺惺相惜，但是女同性愛之間存在著固有的殘缺不得不使影片畫上悲劇的結尾。同時影片也為我們應該如何對待同性情誼和如何促進兩性和諧發展提供了一個廣闊的思考空間。 《游園驚夢》講述的是20世紀30年代南京得月樓的歌妓翠花的故事。她被蘇州的榮家老爺娶回家做了五姨太，經常出入榮府的榮家堂妹榮蘭被翠花演唱的崑曲所迷，兩人在榮府內漸生惺惺相惜的曖昧之情。影片故事推進得平緩，潛藏著一種含蓄的情慾曖昧，唯美的畫面中滲透出頹廢之味。 來源：電影評介